请输入您要查询的单词:

 

单词 째비다
释义

째비다

Korean

Etymology

Compare Northeastern Korean 째지다 (jjaejida, to steal).

Pronunciation

  • (Busan) IPA(key): [t͡ɕ͈ébida]

Verb

째비다 (jjaebida) (infinitive 째벼 or 째비어, sequential 째비니) (Gyeongsang)

  1. to pinch
    Synonym: 꼬잡다 (kkojapda)
  2. to steal
    Synonyms: 도둑하다 (dodukhada), 뚱치다 (ttungchida), 오비다 (obida)

Usage notes

  • In Haman, 째비다 (jjaebida) refers to trivial stealing, e.g. taking a friend's belonging without a permission, rather than a crime.
  • In Yangsan, it is 쌔비다 (ssaebida) which refers to such trivial stealing, whereas 째비다 (jjaebida) refers to stealing as a serious crime.

Further reading

  • 경남 방언 사전 [Dictionary of southern Gyeongsang varieties], volume II, South Gyeongsang Provincial Government, 2017, page 190
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/12 0:18:26