지완하다
Korean
Etymology
지완(遲緩) (jiwan) + 하다 (hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕiwa̠nɦa̠da̠]
- Phonetic hangeul: [지완하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | jiwanhada |
| Revised Romanization (translit.)? | jiwan-hada |
| McCune–Reischauer? | chiwanhada |
| Yale Romanization? | ciwan.hata |
Adjective
지완하다 • (jiwanhada) (infinitive 지완해 or 지완하여, sequential 지완하니, hanja 遲緩하다)
- (literary, formal) to be slow, to be tardy
Conjugation
Selected forms of the adjective 지완하다 (jiwanhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 지완하다 jiwanhada | 지완해 jiwanhae | 지완해요 jiwanhaeyo | 지완합니다 jiwanhamnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 지완했다 jiwanhaetda | 지완했어 jiwanhaesseo | 지완했어요 jiwanhaesseoyo | 지완했습니다 jiwanhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 지완하냐 jiwanhanya | 지완해 jiwanhae | 지완해요 jiwanhaeyo | 지완합니까 jiwanhamnikka |
| Past | 지완했냐 jiwanhaennya | 지완했어 jiwanhaesseo | 지완했어요 jiwanhaesseoyo | 지완했습니까 jiwanhaetseumnikka | |
| Assertive | 지완하겠다 jiwanhagetda | 지완하겠어 jiwanhagesseo | 지완하겠어요 jiwanhagesseoyo | 지완하겠습니다 jiwanhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 지완해 jiwanhae | 지완해서, 지완하여서 jiwanhaeseo, jiwanhayeoseo | 지완하니 jiwanhani | 지완하니까 jiwanhanikka | |
| Contrast | 지완하지만 jiwanhajiman | 지완한데 jiwanhande | 지완하더니 jiwanhadeoni | ||
| Conjunction | 지완하고 jiwanhago | ||||
| Condition | 지완하면 jiwanhamyeon | 지완해야, 지완하여야 jiwanhaeya, jiwanhayeoya | |||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 지완함 jiwanham | 지완하기 jiwanhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 지완했음, 지완하였음 jiwanhaesseum, jiwanhayeosseum | 지완했기, 지완하였기 jiwanhaetgi, jiwanhayeotgi | |||
| Determiners | Present | 지완한 jiwanhan | |||
| Future | 지완할 jiwanhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 지완하시다 jiwanhasida | 지완하셔 jiwanhasyeo | 지완하세요, 지완하셔요 jiwanhaseyo, jiwanhasyeoyo | 지완하십니다 jiwanhasimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 지완하셨다 jiwanhasyeotda | 지완하셨어 jiwanhasyeosseo | 지완하셨어요 jiwanhasyeosseoyo | 지완하셨습니다 jiwanhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 지완하시냐 jiwanhasinya | 지완하셔 jiwanhasyeo | 지완하세요, 지완하셔요 jiwanhaseyo, jiwanhasyeoyo | 지완하십니까 jiwanhasimnikka |
| Past | 지완하셨냐 jiwanhasyeonnya | 지완하셨어 jiwanhasyeosseo | 지완하셨어요 jiwanhasyeosseoyo | 지완하셨습니까 jiwanhasyeotseumnikka | |
| Assertive | 지완하시겠다 jiwanhasigetda | 지완하시겠어 jiwanhasigesseo | 지완하시겠어요 jiwanhasigesseoyo | 지완하시겠습니다 jiwanhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 지완하셔 jiwanhasyeo | 지완하셔서 jiwanhasyeoseo | 지완하시니 jiwanhasini | 지완하시니까 jiwanhasinikka | |
| Contrast | 지완하시지만 jiwanhasijiman | 지완하신데 jiwanhasinde | 지완하시더니 jiwanhasideoni | ||
| Conjunction | 지완하시고 jiwanhasigo | ||||
| Condition | 지완하시면 jiwanhasimyeon | 지완하셔야 jiwanhasyeoya | |||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 지완하심 jiwanhasim | 지완하시기 jiwanhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 지완하셨음 jiwanhasyeosseum | 지완하셨기 jiwanhasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 지완하신 jiwanhasin | |||
| Future | 지완하실 jiwanhasil | ||||