재일한국어
Korean
Etymology
Sino-Korean word from 在日韓國語, from 在日 + 韓國語
Pronunciation
- (Japan) IPA(key): [t͡ɕe̞iɾha̠nɡuɡo̞]
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈt͡ɕɛ(ː)iɾɦa̠nɡuɡʌ̹] ~ [ˈt͡ɕe̞(ː)iɾɦa̠nɡuɡʌ̹]
- Phonetic hangul: [재(ː)일한구거/제(ː)일한구거]
- Though still prescriptive in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | jaeilhan'gugeo |
| Revised Romanization (translit.)? | jaeilhangug'eo |
| McCune–Reischauer? | chaeirhan'gugŏ |
| Yale Romanization? | cāyil.hankwuk.e |
Noun
재일한국어 • (jaeilhan'gugeo) (hanja 在日韓國語)
- Zainichi Korean; the Korean dialect spoken in Japan
Synonyms
- 재일조선어 (在日朝鮮語, jaeiljoseoneo)