익숙해지다
Korean
Etymology
익숙 (iksuk) + 해지다 (haejida), passive form of 하다 (hada).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [iks͈ukʰɛd͡ʑida̠] ~ [iks͈ukʰe̞d͡ʑida̠]
- Phonetic hangul: [익쑤캐지다/익쑤케지다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | iksukhaejida |
| Revised Romanization (translit.)? | igsughaejida |
| McCune–Reischauer? | iksukhaejida |
| Yale Romanization? | ik.swuk.haycita |
Verb
익숙해지다 • (iksukhaejida) (infinitive 익숙해져 or 익숙해지어, sequential 익숙해지니)
- to get used to, to become accustomed
Conjugation
Selected forms of the verb 익숙해지다 (iksukhaejida): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 익숙해진다 iksukhaejinda | 익숙해져 iksukhaejeo | 익숙해져요, 익숙해지어요 iksukhaejeoyo, iksukhaejieoyo | 익숙해집니다 iksukhaejimnida |
| Past | 익숙해졌다 iksukhaejeotda | 익숙해졌어 iksukhaejeosseo | 익숙해졌어요 iksukhaejeosseoyo | 익숙해졌습니다 iksukhaejeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 익숙해지느냐 iksukhaejineunya | 익숙해져 iksukhaejeo | 익숙해져요, 익숙해지어요 iksukhaejeoyo, iksukhaejieoyo | 익숙해집니까 iksukhaejimnikka |
| Past | 익숙해졌느냐 iksukhaejeonneunya | 익숙해졌어 iksukhaejeosseo | 익숙해졌어요 iksukhaejeosseoyo | 익숙해졌습니까 iksukhaejeotseumnikka | |
| Hortative | 익숙해지자 iksukhaejija | 익숙해져 iksukhaejeo | 익숙해져요, 익숙해지어요 iksukhaejeoyo, iksukhaejieoyo | 익숙해집시다 iksukhaejipsida | |
| Imperative | 익숙해져라, 익숙해지어라 iksukhaejeora, iksukhaejieora | 익숙해져 iksukhaejeo | 익숙해져요, 익숙해지어요 iksukhaejeoyo, iksukhaejieoyo | 익숙해집시오 iksukhaejipsio | |
| Assertive | 익숙해지겠다 iksukhaejigetda | 익숙해지겠어 iksukhaejigesseo | 익숙해지겠어요 iksukhaejigesseoyo | 익숙해지겠습니다 iksukhaejigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 익숙해져 iksukhaejeo | 익숙해져서, 익숙해지어서 iksukhaejeoseo, iksukhaejieoseo | 익숙해지니 iksukhaejini | 익숙해지니까 iksukhaejinikka | |
| Contrast | 익숙해지지만 iksukhaejijiman | 익숙해지는데 iksukhaejineunde | 익숙해지더니 iksukhaejideoni | ||
| Conjunction | 익숙해지고 iksukhaejigo | ||||
| Condition | 익숙해지면 iksukhaejimyeon | 익숙해져야, 익숙해지어야 iksukhaejeoya, iksukhaejieoya | |||
| Motive | 익숙해지려고 iksukhaejiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 익숙해짐 iksukhaejim | 익숙해지기 iksukhaejigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 익숙해졌음, 익숙해지었음 iksukhaejeosseum, iksukhaejieosseum | 익숙해졌기, 익숙해지었기 iksukhaejeotgi, iksukhaejieotgi | |||
| Determiners | Past | 익숙해진 iksukhaejin | |||
| Present | 익숙해지는 iksukhaejineun | ||||
| Future | 익숙해질 iksukhaejil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 익숙해지신다 iksukhaejisinda | 익숙해지셔 iksukhaejisyeo | 익숙해지세요, 익숙해지셔요 iksukhaejiseyo, iksukhaejisyeoyo | 익숙해지십니다 iksukhaejisimnida |
| Past | 익숙해지셨다 iksukhaejisyeotda | 익숙해지셨어 iksukhaejisyeosseo | 익숙해지셨어요 iksukhaejisyeosseoyo | 익숙해지셨습니다 iksukhaejisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 익숙해지시느냐 iksukhaejisineunya | 익숙해지셔 iksukhaejisyeo | 익숙해지세요, 익숙해지셔요 iksukhaejiseyo, iksukhaejisyeoyo | 익숙해지십니까 iksukhaejisimnikka |
| Past | 익숙해지셨느냐 iksukhaejisyeonneunya | 익숙해지셨어 iksukhaejisyeosseo | 익숙해지셨어요 iksukhaejisyeosseoyo | 익숙해지셨습니까 iksukhaejisyeotseumnikka | |
| Imperative | 익숙해지시라 iksukhaejisira | 익숙해지셔 iksukhaejisyeo | 익숙해지세요 iksukhaejiseyo | 익숙해지십시오 iksukhaejisipsio | |
| Assertive | 익숙해지시겠다 iksukhaejisigetda | 익숙해지시겠어 iksukhaejisigesseo | 익숙해지시겠어요 iksukhaejisigesseoyo | 익숙해지시겠습니다 iksukhaejisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 익숙해지셔 iksukhaejisyeo | 익숙해지셔서 iksukhaejisyeoseo | 익숙해지시니 iksukhaejisini | 익숙해지시니까 iksukhaejisinikka | |
| Contrast | 익숙해지시지만 iksukhaejisijiman | 익숙해지시는데 iksukhaejisineunde | 익숙해지시더니 iksukhaejisideoni | ||
| Conjunction | 익숙해지시고 iksukhaejisigo | ||||
| Condition | 익숙해지시면 iksukhaejisimyeon | 익숙해지셔야 iksukhaejisyeoya | |||
| Motive | 익숙해지시려고 iksukhaejisiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 익숙해지심 iksukhaejisim | 익숙해지시기 iksukhaejisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 익숙해지셨음 iksukhaejisyeosseum | 익숙해지셨기 iksukhaejisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 익숙해지신 iksukhaejisin | |||
| Present | 익숙해지시는 iksukhaejisineun | ||||
| Future | 익숙해지실 iksukhaejisil | ||||