엉기다
Korean
Etymology
Of native Korean origin.
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ʌ̹ŋɡida̠]
- Phonetic hangul: [엉기다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | eonggida |
| Revised Romanization (translit.)? | eonggida |
| McCune–Reischauer? | ŏnggida |
| Yale Romanization? | engkita |
Verb
엉기다 • (eonggida) (infinitive 엉겨 or 엉기어, sequential 엉기니)
- to curdle, coagulate, congeal, condensate, jumble, mingle
- 여러 고민이 엉기다. ― Yeoreo gomin-i eonggida. ― A lot of troubles come together.
Conjugation
Selected forms of the verb 엉기다 (eonggida): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 엉긴다 eongginda | 엉겨 eonggyeo | 엉겨요, 엉기어요 eonggyeoyo, eonggieoyo | 엉깁니다 eonggimnida |
| Past | 엉겼다 eonggyeotda | 엉겼어 eonggyeosseo | 엉겼어요 eonggyeosseoyo | 엉겼습니다 eonggyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 엉기느냐 eonggineunya | 엉겨 eonggyeo | 엉겨요, 엉기어요 eonggyeoyo, eonggieoyo | 엉깁니까 eonggimnikka |
| Past | 엉겼느냐 eonggyeonneunya | 엉겼어 eonggyeosseo | 엉겼어요 eonggyeosseoyo | 엉겼습니까 eonggyeotseumnikka | |
| Hortative | 엉기자 eonggija | 엉겨 eonggyeo | 엉겨요, 엉기어요 eonggyeoyo, eonggieoyo | 엉깁시다 eonggipsida | |
| Imperative | 엉겨라, 엉기어라 eonggyeora, eonggieora | 엉겨 eonggyeo | 엉겨요, 엉기어요 eonggyeoyo, eonggieoyo | 엉깁시오 eonggipsio | |
| Assertive | 엉기겠다 eonggigetda | 엉기겠어 eonggigesseo | 엉기겠어요 eonggigesseoyo | 엉기겠습니다 eonggigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 엉겨 eonggyeo | 엉겨서, 엉기어서 eonggyeoseo, eonggieoseo | 엉기니 eonggini | 엉기니까 eongginikka | |
| Contrast | 엉기지만 eonggijiman | 엉기는데 eonggineunde | 엉기더니 eonggideoni | ||
| Conjunction | 엉기고 eonggigo | ||||
| Condition | 엉기면 eonggimyeon | 엉겨야, 엉기어야 eonggyeoya, eonggieoya | |||
| Motive | 엉기려고 eonggiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 엉김 eonggim | 엉기기 eonggigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 엉겼음, 엉기었음 eonggyeosseum, eonggieosseum | 엉겼기, 엉기었기 eonggyeotgi, eonggieotgi | |||
| Determiners | Past | 엉긴 eonggin | |||
| Present | 엉기는 eonggineun | ||||
| Future | 엉길 eonggil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 엉기신다 eonggisinda | 엉기셔 eonggisyeo | 엉기세요, 엉기셔요 eonggiseyo, eonggisyeoyo | 엉기십니다 eonggisimnida |
| Past | 엉기셨다 eonggisyeotda | 엉기셨어 eonggisyeosseo | 엉기셨어요 eonggisyeosseoyo | 엉기셨습니다 eonggisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 엉기시느냐 eonggisineunya | 엉기셔 eonggisyeo | 엉기세요, 엉기셔요 eonggiseyo, eonggisyeoyo | 엉기십니까 eonggisimnikka |
| Past | 엉기셨느냐 eonggisyeonneunya | 엉기셨어 eonggisyeosseo | 엉기셨어요 eonggisyeosseoyo | 엉기셨습니까 eonggisyeotseumnikka | |
| Imperative | 엉기시라 eonggisira | 엉기셔 eonggisyeo | 엉기세요 eonggiseyo | 엉기십시오 eonggisipsio | |
| Assertive | 엉기시겠다 eonggisigetda | 엉기시겠어 eonggisigesseo | 엉기시겠어요 eonggisigesseoyo | 엉기시겠습니다 eonggisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 엉기셔 eonggisyeo | 엉기셔서 eonggisyeoseo | 엉기시니 eonggisini | 엉기시니까 eonggisinikka | |
| Contrast | 엉기시지만 eonggisijiman | 엉기시는데 eonggisineunde | 엉기시더니 eonggisideoni | ||
| Conjunction | 엉기시고 eonggisigo | ||||
| Condition | 엉기시면 eonggisimyeon | 엉기셔야 eonggisyeoya | |||
| Motive | 엉기시려고 eonggisiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 엉기심 eonggisim | 엉기시기 eonggisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 엉기셨음 eonggisyeosseum | 엉기셨기 eonggisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 엉기신 eonggisin | |||
| Present | 엉기시는 eonggisineun | ||||
| Future | 엉기실 eonggisil | ||||