biustonosz
Polish
Etymology
From biust (“bosom, breasts”) + -o- + nosić (“to carry”), a calque of German Büstenhalter. First attested in 1895.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): /bjuˈstɔ.nɔʂ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔnɔʂ
- Syllabification: biu‧sto‧nosz
Noun
biustonosz m inan
- bra
Declension
Declension of biustonosz
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | biustonosz | biustonosze |
| genitive | biustonoszu | biustonoszy |
| dative | biustonoszowi | biustonoszom |
| accusative | biustonosz | biustonosze |
| instrumental | biustonoszem | biustonoszami |
| locative | biustonoszu | biustonoszach |
| vocative | biustonoszu | biustonosze |
Related terms
adjective
- biuściasty
nouns
- biust
- biusthalter
- biuścik
Collocations
Collocations
- Synonyms: (dated) biusthalter, stanik
- jedwabny biustonosz ― a silk bra
- koronkowy biustonosz ― a lacy bra
- biały biustonosz ― a white bra
- różowy biustonosz ― a pink bra
- ciasny biustonosz ― a tight bra
- dobrze/odpowiednio dobrany biustonosz ― a well-fitted bra
- za duży biustonosz ― an oversized bra
- elegancki biustonosz ― a fancy bra
- wypchany biustonosz ― a stuffed bra
- biustonosz typu push up ― a push-up bra
- biustonosz bez ramiączek ― a strapless bra
- miseczki biustonosza ― bra cups
- ramiączka biustonosza ― bra straps
- rozmiar biustonosza ― bra size
- szycie biustonosza ― bra stitching
- dobrać biustonosz ― to select a bra
- nosić biustonosz ― to wear bra
- zakładać/założyć/nałożyć biustonosz ― to put on a bra
- zdjąć biustonosz ― to take off a bra
References
- Kalendarz Warszawski, 1895, page 193
- biustonosz in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Further reading
- biustonosz in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- biustonosz in Polish dictionaries at PWN