야레
Korean
Etymology
First attested in the Buksae giryak (北塞記略 / 북새기략), 1780, as Early Modern Korean 夜來 (Yale: yaloy).
From Manchu ᡟᠠᡵᡠ (yaru, “Dolly Varden trout (Salvelinus malma)”) or a cognate Jurchen form.
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ja̠ɾe̞]
- Phonetic hangul: [야레]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | yare |
| Revised Romanization (translit.)? | yale |
| McCune–Reischauer? | yare |
| Yale Romanization? | yaley |
Noun
야레 • (yare)
- The Chinese lizard gudgeon, Leuciscus waleckii.
References
- 박경래, 곽충구, 강영봉 (2010), “새로 발굴한 방언(5) [Newly discovered dialectal forms (10)]”, in Bang'eonhak, volume 11, pages 251—288
- National Institute of the Korean Language (Naver.com mirror) (accessed 2007-01-19), “야레”, in 표준국어대사전
- 김익수; 박종영 (2002), “야레”, in 한국의 민물고기, Seoul: Kyo-Hak Publishing, →ISBN, page 157