아칙
Korean
Etymology 1
Related to standard Korean 아침 (achim).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [a̠t͡ɕʰik̚]
- Phonetic hangul: [아칙]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | achik |
| Revised Romanization (translit.)? | achig |
| McCune–Reischauer? | ach'ik |
| Yale Romanization? | achik |
Noun
아칙 • (achik)
- (Gangwon, Gyeongsang, Hamgyong, Jeolla dialect, Hwanghae) Dialectal form of 아침 (achim, “morning”).
- 그래 아칙에 인자 나와 간다 카이... (Gyeongsang, Pohang)
- Geurae achige inja nawa ganda kai...
- When the morning had now come he was going to go...
- 아칙에는 가서보면 빗지락 몽댕이 타진 것이나... (Jeolla, Mokpo)
- Achigeneun gaseobomyeon bitjirak mongdaeng'i tajin geosina...
- If you look in the morning either a worn out broom would be burnt...