쓸어일어나다
Korean
Etymology
From 쓸— (sseul-) + —어 (eo) + 일어나다 (ireonada)
Pronunciation
- IPA(key): [s͈ɯɾʌ̹iɾʌ̹na̠da̠]
- Phonetic hangeul: [쓰러이러나다]
|
Verb
쓸어일어나다 • (sseureoireonada) (infinitive 쓸어일어나, sequential 쓸어일어나니)
- (North Korea) to wake up all at once
Conjugation
Selected forms of the verb 쓸어일어나다 (sseureoireonada)
| Stems | |
|---|---|
| Stem 1 | 쓸어일어나 (sseureoireona) |
| Stem 2 | 쓸어일어나 (sseureoireona) |
| Stem 3 | 쓸어일어나 (sseureoireona) |
| Conjugation type | Vowel-stem, regular |
| Sentence-final forms | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 쓸어일어난다 sseureoireonanda | 쓸어일어나 sseureoireona | 쓸어일어나요 sseureoireonayo | 쓸어일어납니다 sseureoireonamnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 쓸어일어났다 sseureoireonatda | 쓸어일어났어 sseureoireonasseo | 쓸어일어났어요 sseureoireonasseoyo | 쓸어일어났습니다 sseureoireonatseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 쓸어일어나느냐 sseureoireonaneunya | 쓸어일어나 sseureoireona | 쓸어일어나요 sseureoireonayo | 쓸어일어납니까 sseureoireonamnikka |
| Past | 쓸어일어났느냐 sseureoireonanneunya | 쓸어일어났어 sseureoireonasseo | 쓸어일어났어요 sseureoireonasseoyo | 쓸어일어났습니까 sseureoireonatseumnikka | |
| Hortative | 쓸어일어나자 sseureoireonaja | 쓸어일어나 sseureoireona | 쓸어일어나요 sseureoireonayo | 쓸어일어납시다 sseureoireonapsida | |
| Imperative | 쓸어일어나라 sseureoireonara | 쓸어일어나 sseureoireona | 쓸어일어나요 sseureoireonayo | 쓸어일어납시오 sseureoireonapsio | |
| Assertive | 쓸어일어나겠다 sseureoireonagetda | 쓸어일어나겠어 sseureoireonagesseo | 쓸어일어나겠어요 sseureoireonagesseoyo | 쓸어일어나겠습니다 sseureoireonagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 쓸어일어나 sseureoireona | 쓸어일어나서 sseureoireonaseo | 쓸어일어나니 sseureoireonani | 쓸어일어나니까 sseureoireonanikka | |
| Contrast | 쓸어일어나지만 sseureoireonajiman | 쓸어일어나는데 sseureoireonaneunde | 쓸어일어나더니 sseureoireonadeoni | ||
| Conjunction | 쓸어일어나고 sseureoireonago | ||||
| Condition | 쓸어일어나면 sseureoireonamyeon | 쓸어일어나야 sseureoireonaya | |||
| Motive | 쓸어일어나려고 sseureoireonaryeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 쓸어일어남 sseureoireonam | 쓸어일어나기 sseureoireonagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 쓸어일어났음 sseureoireonasseum | 쓸어일어났기 sseureoireonatgi | |||
| Determiners | Past | 쓸어일어난 sseureoireonan | |||
| Present | 쓸어일어나는 sseureoireonaneun | ||||
| Future | 쓸어일어날 sseureoireonal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 쓸어일어나신다 sseureoireonasinda | 쓸어일어나셔 sseureoireonasyeo | 쓸어일어나세요, 쓸어일어나셔요 sseureoireonaseyo, sseureoireonasyeoyo | 쓸어일어나십니다 sseureoireonasimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 쓸어일어나셨다 sseureoireonasyeotda | 쓸어일어나셨어 sseureoireonasyeosseo | 쓸어일어나셨어요 sseureoireonasyeosseoyo | 쓸어일어나셨습니다 sseureoireonasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 쓸어일어나시느냐 sseureoireonasineunya | 쓸어일어나셔 sseureoireonasyeo | 쓸어일어나세요, 쓸어일어나셔요 sseureoireonaseyo, sseureoireonasyeoyo | 쓸어일어나십니까 sseureoireonasimnikka |
| Past | 쓸어일어나셨느냐 sseureoireonasyeonneunya | 쓸어일어나셨어 sseureoireonasyeosseo | 쓸어일어나셨어요 sseureoireonasyeosseoyo | 쓸어일어나셨습니까 sseureoireonasyeotseumnikka | |
| Imperative | 쓸어일어나시라 sseureoireonasira | 쓸어일어나셔 sseureoireonasyeo | 쓸어일어나세요 sseureoireonaseyo | 쓸어일어나십시오 sseureoireonasipsio | |
| Assertive | 쓸어일어나시겠다 sseureoireonasigetda | 쓸어일어나시겠어 sseureoireonasigesseo | 쓸어일어나시겠어요 sseureoireonasigesseoyo | 쓸어일어나시겠습니다 sseureoireonasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 쓸어일어나셔 sseureoireonasyeo | 쓸어일어나셔서 sseureoireonasyeoseo | 쓸어일어나시니 sseureoireonasini | 쓸어일어나시니까 sseureoireonasinikka | |
| Contrast | 쓸어일어나시지만 sseureoireonasijiman | 쓸어일어나시는데 sseureoireonasineunde | 쓸어일어나시더니 sseureoireonasideoni | ||
| Conjunction | 쓸어일어나시고 sseureoireonasigo | ||||
| Condition | 쓸어일어나시면 sseureoireonasimyeon | 쓸어일어나셔야 sseureoireonasyeoya | |||
| Motive | 쓸어일어나시려고 sseureoireonasiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 쓸어일어나심 sseureoireonasim | 쓸어일어나시기 sseureoireonasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 쓸어일어나셨음 sseureoireonasyeosseum | 쓸어일어나셨기 sseureoireonasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 쓸어일어나신 sseureoireonasin | |||
| Present | 쓸어일어나시는 sseureoireonasineun | ||||
| Future | 쓸어일어나실 sseureoireonasil | ||||