뺌
Korean
Etymology
See the main entry.
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [p͈ɛm] ~ [p͈e̞m]
- Phonetic hangul: [뺌/뻼]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | ppaem |
| Revised Romanization (translit.)? | ppaem |
| McCune–Reischauer? | ppaem |
| Yale Romanization? | ppaym |
Noun
뺌 • (ppaem)
- Chungcheong, Gyeongsang, Gyeonggi, Jeolla dialect, and Gangwon form of 뺨 (ppyam, “cheek”)
- 1983 December 23, 조부돌, “김나만 모친과 벼슬 못한 경주 이씨”, in 한국구비문학대계, 대구광역시 달성군 가창면:
- 이 양반의 촌에 니 가매를 타 시집을 갈 수가 있나? 뺌을 쳤다 말이라.
- I yangban-ui chon-e ni gamae-reul ta sijib-eul gal su-ga in-na? Ppaem-eul cheotda mari-ra.
- Can you ride your palanquin and get married off into the rich village? You'll be slapped on the cheek.