请输入您要查询的单词:

 

单词 부썩
释义

부썩

Korean

Pronunciation

  • IPA(key): [pus͈ʌ̹k̚]
  • Phonetic hangeul: []
Revised Romanization?busseok
Revised Romanization (translit.)?busseog
McCune–Reischauer?pussŏk
Yale Romanization?pussek

Etymology 1

Intensive form of 부석 (buseok).

Ideophone

부썩 (busseok)

  1. (of a brittle object) while quite crumbling with a rustle
Sound-symbolic terms related to 바수다/부수다 (basuda/busuda, "to break; to crush")
Yang-vowel form
Yin-vowel form
바수다 (basuda) (verb)
부수다 (busuda) (verb)
바스라기 (baseuragi) (noun)
부스러기 (buseureogi) (noun)
바삭 (basak)
바삭바삭 (basakbasak)
바싹 (bassak)
바싹바싹 (bassakbassak)
빠삭 (ppasak)
빠삭빠삭 (ppasakppasak)
파삭 (pasak)
파삭파삭 (pasakpasak)
버석 (beoseok)
버석버석 (beoseokbeoseok)
버썩 (beosseok)
버썩버썩 (beosseokbeosseok)
뻐석 (ppeoseok)
뻐석뻐석 (ppeoseokppeoseok)
퍼석 (peoseok)
퍼석퍼석 (peoseokpeoseok)
보삭 (bosak)
보삭보삭 (bosakbosak)
보싹 (bossak)
보싹보싹 (bossakbossak)
뽀삭 (pposak)
뽀삭뽀삭 (pposakpposak)
포삭 (posak)
포삭포삭 (posakposak)
부석 (buseok)
부석부석 (buseokbuseok)
부썩 (busseok)
부썩부썩 (busseokbusseok)
뿌석 (ppuseok)
뿌석뿌석 (ppuseokppuseok)
푸석 (puseok)
푸석푸석 (puseokpuseok)
와삭 (wasak)
와삭와삭 (wasagwasak)
와싹 (wassak)
와싹와싹 (wassagwassak)
워석 (woseok)
워석워석 (woseogwoseok)
워썩 (wosseok)
워썩워썩 (wosseogwosseok)
바슬바슬 (baseulbaseul)바스락 (baseurak)
바스락바스락 (baseurakbaseurak)
빠스락 (ppaseurak)
빠스락빠스락 (ppaseurakppaseurak)
파슬파슬 (paseulpaseul)버슬버슬 (beoseulbeoseul)버스럭 (beoseureok)
버스럭버스럭 (beoseureokbeoseureok)
뻐스럭 (ppeoseureok)
뻐스럭뻐스럭 (ppeoseureokppeoseureok)
퍼슬퍼슬 (peoseulpeoseul)
보슬보슬 (boseulboseul)보스락 (boseurak)
보스락보스락 (boseurakboseurak)
뽀스락 (pposeurak)
뽀스락뽀스락 (pposeurakpposeurak)
포슬포슬 (poseulposeul)부슬부슬 (buseulbuseul)부스럭 (buseureok)
부스럭부스럭 (buseureokbuseureok)
뿌스럭 (ppuseureok)
뿌스럭뿌스럭 (ppuseureokppuseureok)
푸슬푸슬 (puseulpuseul)

Usage notes

부썩 (busseok) is the yin vowel, or dark vowel, form of 보싹 (bossak).

In contemporary Korean, the yin vowels refer to /ʌ/, /e/, /u/, and often /i/. In Korean ideophones and sensory words, forms with these vowels have a connotation of darkness, largeness, murkiness, bluntness, old age, or negativeness.

부썩 (busseok) is the intensive consonant form of 부석 (buseok).

In many Korean ideophones and sensory words, forms with consonants which are aspirated or tensed are intensive; they emphasize the degree to which the description is true.

뿌석 (ppuseok) is another intensive form of 부석 (buseok), and is considered more emphatic than 부썩 (busseok).

Etymology 2

Of native Korean origin.

Ideophone

부썩 (busseok)

  1. (of a change) rapidly, suddenly, and significantly
    어머, 키가 부썩 컸네.
    Eomeo, kiga busseok keonne.
    Wow, you've grown so much taller.
  2. (of a behavior) stubbornly
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/6 21:02:45