바수다
Korean
Etymology
First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄇᆞᅀᆞ다 (pozota).
Pronunciation
- IPA(key)[pa̠sʰuda̠]
- Phonetic Hangul[바수다]
|
Verb
바수다 • (basuda) (infinitive 바수어 or 바숴, sequential 바수니)
- to crush, break
Conjugation
Selected forms of the verb 바수다 (basuda)
| Stems | |
|---|---|
| Stem 1 | 바수 (basu) |
| Stem 2 | 바수어 (basueo) |
| Stem 2a | 바숴 (baswo) |
| Stem 3 | 바수 (basu) |
| Conjugation type | Vowel-stem, regular |
| Sentence-final forms | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 바순다 basunda | 바수어 basueo | 바수어요, 바숴요 basueoyo, baswoyo | 바숩니다 basumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 바수었다 basueotda | 바수었어 basueosseo | 바수었어요 basueosseoyo | 바수었습니다 basueotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 바수느냐 basuneunya | 바수어 basueo | 바수어요, 바숴요 basueoyo, baswoyo | 바숩니까 basumnikka |
| Past | 바수었느냐 basueonneunya | 바수었어 basueosseo | 바수었어요 basueosseoyo | 바수었습니까 basueotseumnikka | |
| Hortative | 바수자 basuja | 바수어 basueo | 바수어요, 바숴요 basueoyo, baswoyo | 바숩시다 basupsida | |
| Imperative | 바수어라, 바숴라 basueora, baswora | 바수어 basueo | 바수어요, 바숴요 basueoyo, baswoyo | 바숩시오 basupsio | |
| Assertive | 바수겠다 basugetda | 바수겠어 basugesseo | 바수겠어요 basugesseoyo | 바수겠습니다 basugetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 바수어 basueo | 바수어서, 바숴서 basueoseo, baswoseo | 바수니 basuni | 바수니까 basunikka | |
| Contrast | 바수지만 basujiman | 바수는데 basuneunde | 바수더니 basudeoni | ||
| Conjunction | 바수고 basugo | ||||
| Condition | 바수면 basumyeon | 바수어야, 바숴야 basueoya, baswoya | |||
| Motive | 바수려고 basuryeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 바숨 basum | 바수기 basugi | |||
| Past-tense verbal nouns | 바수었음, 바쉈음 basueosseum, baswosseum | 바수었기, 바쉈기 basueotgi, baswotgi | |||
| Determiners | Past | 바순 basun | |||
| Present | 바수는 basuneun | ||||
| Future | 바술 basul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 바수신다 basusinda | 바수셔 basusyeo | 바수세요, 바수셔요 basuseyo, basusyeoyo | 바수십니다 basusimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 바수셨다 basusyeotda | 바수셨어 basusyeosseo | 바수셨어요 basusyeosseoyo | 바수셨습니다 basusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 바수시느냐 basusineunya | 바수셔 basusyeo | 바수세요, 바수셔요 basuseyo, basusyeoyo | 바수십니까 basusimnikka |
| Past | 바수셨느냐 basusyeonneunya | 바수셨어 basusyeosseo | 바수셨어요 basusyeosseoyo | 바수셨습니까 basusyeotseumnikka | |
| Imperative | 바수시라 basusira | 바수셔 basusyeo | 바수세요 basuseyo | 바수십시오 basusipsio | |
| Assertive | 바수시겠다 basusigetda | 바수시겠어 basusigesseo | 바수시겠어요 basusigesseoyo | 바수시겠습니다 basusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 바수셔 basusyeo | 바수셔서 basusyeoseo | 바수시니 basusini | 바수시니까 basusinikka | |
| Contrast | 바수시지만 basusijiman | 바수시는데 basusineunde | 바수시더니 basusideoni | ||
| Conjunction | 바수시고 basusigo | ||||
| Condition | 바수시면 basusimyeon | 바수셔야 basusyeoya | |||
| Motive | 바수시려고 basusiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 바수심 basusim | 바수시기 basusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 바수셨음 basusyeosseum | 바수셨기 basusyeotgi | |||
| Determiners | Past | 바수신 basusin | |||
| Present | 바수시는 basusineun | ||||
| Future | 바수실 basusil | ||||
Synonyms
- 깎다 (kkakda, “to break, peel”)
- 깨다 (kkaeda, “to crush”)