무시무시하다
Korean
Etymology
Duplication of 무시(無視) (musi, “disdain, disrespect”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [muɕʰimuɕʰiɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [무시무시하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | musimusihada |
| Revised Romanization (translit.)? | musimusihada |
| McCune–Reischauer? | musimusihada |
| Yale Romanization? | musimusihata |
Adjective
무시무시하다 • (musimusihada) (infinitive 무시무시해 or 무시무시하여, sequential 무시무시하니)
- horrible, terrible, frightful
- frightful, tremendous
- 저 뱀은 무시무시하다.
- Jeo baem-eun musimusihada.
- That snake is horrid.
Conjugation
Selected forms of the adjective 무시무시하다 (musimusihada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 무시무시하다 musimusihada | 무시무시해 musimusihae | 무시무시해요 musimusihaeyo | 무시무시합니다 musimusihamnida |
| Past | 무시무시했다 musimusihaetda | 무시무시했어 musimusihaesseo | 무시무시했어요 musimusihaesseoyo | 무시무시했습니다 musimusihaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 무시무시하냐 musimusihanya | 무시무시해 musimusihae | 무시무시해요 musimusihaeyo | 무시무시합니까 musimusihamnikka |
| Past | 무시무시했냐 musimusihaennya | 무시무시했어 musimusihaesseo | 무시무시했어요 musimusihaesseoyo | 무시무시했습니까 musimusihaetseumnikka | |
| Assertive | 무시무시하겠다 musimusihagetda | 무시무시하겠어 musimusihagesseo | 무시무시하겠어요 musimusihagesseoyo | 무시무시하겠습니다 musimusihagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 무시무시해 musimusihae | 무시무시해서, 무시무시하여서 musimusihaeseo, musimusihayeoseo | 무시무시하니 musimusihani | 무시무시하니까 musimusihanikka | |
| Contrast | 무시무시하지만 musimusihajiman | 무시무시한데 musimusihande | 무시무시하더니 musimusihadeoni | ||
| Conjunction | 무시무시하고 musimusihago | ||||
| Condition | 무시무시하면 musimusihamyeon | 무시무시해야, 무시무시하여야 musimusihaeya, musimusihayeoya | |||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 무시무시함 musimusiham | 무시무시하기 musimusihagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 무시무시했음, 무시무시하였음 musimusihaesseum, musimusihayeosseum | 무시무시했기, 무시무시하였기 musimusihaetgi, musimusihayeotgi | |||
| Determiners | Present | 무시무시한 musimusihan | |||
| Future | 무시무시할 musimusihal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 무시무시하시다 musimusihasida | 무시무시하셔 musimusihasyeo | 무시무시하세요, 무시무시하셔요 musimusihaseyo, musimusihasyeoyo | 무시무시하십니다 musimusihasimnida |
| Past | 무시무시하셨다 musimusihasyeotda | 무시무시하셨어 musimusihasyeosseo | 무시무시하셨어요 musimusihasyeosseoyo | 무시무시하셨습니다 musimusihasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 무시무시하시냐 musimusihasinya | 무시무시하셔 musimusihasyeo | 무시무시하세요, 무시무시하셔요 musimusihaseyo, musimusihasyeoyo | 무시무시하십니까 musimusihasimnikka |
| Past | 무시무시하셨냐 musimusihasyeonnya | 무시무시하셨어 musimusihasyeosseo | 무시무시하셨어요 musimusihasyeosseoyo | 무시무시하셨습니까 musimusihasyeotseumnikka | |
| Assertive | 무시무시하시겠다 musimusihasigetda | 무시무시하시겠어 musimusihasigesseo | 무시무시하시겠어요 musimusihasigesseoyo | 무시무시하시겠습니다 musimusihasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 무시무시하셔 musimusihasyeo | 무시무시하셔서 musimusihasyeoseo | 무시무시하시니 musimusihasini | 무시무시하시니까 musimusihasinikka | |
| Contrast | 무시무시하시지만 musimusihasijiman | 무시무시하신데 musimusihasinde | 무시무시하시더니 musimusihasideoni | ||
| Conjunction | 무시무시하시고 musimusihasigo | ||||
| Condition | 무시무시하시면 musimusihasimyeon | 무시무시하셔야 musimusihasyeoya | |||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 무시무시하심 musimusihasim | 무시무시하시기 musimusihasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 무시무시하셨음 musimusihasyeosseum | 무시무시하셨기 musimusihasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 무시무시하신 musimusihasin | |||
| Future | 무시무시하실 musimusihasil | ||||
See also
- 무시(無視)하다 (musihada, “to ignore, slight, disdain”)