딱다그르르딱다그르르하다
Korean
Etymology
From root 딱다그르르딱다그르르 (ttakdageureureuttakdageureureu) + the suffix —하다 (hada). The root is a reduplicated form of the ideophone 딱다그르르 (ttakdageureureu) (in South Korea: 딱따그르르 (ttakttageureureu)).
Pronunciation
- IPA(key)[t͈a̠k̚t͈a̠ɡɯɾɯɾɯt͈a̠k̚t͈a̠ɡɯɾɯɾɯɦa̠da̠]
- Phonetic Hangul[딱따그르르딱따그르르하다]
|
Verb
딱다그르르딱다그르르하다 • (ttakdageureureuttakdageureureuhada) (infinitive 딱다그르르딱다그르르해 or 딱다그르르딱다그르르하여, sequential 딱다그르르딱다그르르하니)
- (North Korea, ideophonic, of a small solid object, such as a marble) to roll down a surface with a few bounces
Usage notes
Sometimes said to be the longest word in Korean, alongside its ablaut variant 떡더그르르떡더그르르하다 (tteokdeogeureureutteokdeogeureureuhada).
Conjugation
Selected forms of the verb 딱다그르르딱다그르르하다 (ttakdageureureuttakdageureureuhada)
| Stems | |
|---|---|
| Stem 1 | 딱다그르르딱다그르르하 (ttakdageureureuttakdageureureuha) |
| Stem 2 | 딱다그르르딱다그르르해 (ttakdageureureuttakdageureureuhae) |
| Stem 2a | 딱다그르르딱다그르르하여 (ttakdageureureuttakdageureureuhayeo) |
| Stem 3 | 딱다그르르딱다그르르하 (ttakdageureureuttakdageureureuha) |
| Conjugation type | Vowel-stem, 하(ha)-irregular |
| Sentence-final forms | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 딱다그르르딱다그르르한다 ttakdageureureuttakdageureureuhanda | 딱다그르르딱다그르르해 ttakdageureureuttakdageureureuhae | 딱다그르르딱다그르르해요 ttakdageureureuttakdageureureuhaeyo | 딱다그르르딱다그르르합니다 ttakdageureureuttakdageureureuhamnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 딱다그르르딱다그르르했다 ttakdageureureuttakdageureureuhaetda | 딱다그르르딱다그르르했어 ttakdageureureuttakdageureureuhaesseo | 딱다그르르딱다그르르했어요 ttakdageureureuttakdageureureuhaesseoyo | 딱다그르르딱다그르르했습니다 ttakdageureureuttakdageureureuhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 딱다그르르딱다그르르하느냐 ttakdageureureuttakdageureureuhaneunya | 딱다그르르딱다그르르해 ttakdageureureuttakdageureureuhae | 딱다그르르딱다그르르해요 ttakdageureureuttakdageureureuhaeyo | 딱다그르르딱다그르르합니까 ttakdageureureuttakdageureureuhamnikka |
| Past | 딱다그르르딱다그르르했느냐 ttakdageureureuttakdageureureuhaenneunya | 딱다그르르딱다그르르했어 ttakdageureureuttakdageureureuhaesseo | 딱다그르르딱다그르르했어요 ttakdageureureuttakdageureureuhaesseoyo | 딱다그르르딱다그르르했습니까 ttakdageureureuttakdageureureuhaetseumnikka | |
| Hortative | 딱다그르르딱다그르르하자 ttakdageureureuttakdageureureuhaja | 딱다그르르딱다그르르해 ttakdageureureuttakdageureureuhae | 딱다그르르딱다그르르해요 ttakdageureureuttakdageureureuhaeyo | 딱다그르르딱다그르르합시다 ttakdageureureuttakdageureureuhapsida | |
| Imperative | 딱다그르르딱다그르르해라, 딱다그르르딱다그르르하여라 ttakdageureureuttakdageureureuhaera, ttakdageureureuttakdageureureuhayeora | 딱다그르르딱다그르르해 ttakdageureureuttakdageureureuhae | 딱다그르르딱다그르르해요 ttakdageureureuttakdageureureuhaeyo | 딱다그르르딱다그르르합시오 ttakdageureureuttakdageureureuhapsio | |
| Assertive | 딱다그르르딱다그르르하겠다 ttakdageureureuttakdageureureuhagetda | 딱다그르르딱다그르르하겠어 ttakdageureureuttakdageureureuhagesseo | 딱다그르르딱다그르르하겠어요 ttakdageureureuttakdageureureuhagesseoyo | 딱다그르르딱다그르르하겠습니다 ttakdageureureuttakdageureureuhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 딱다그르르딱다그르르해 ttakdageureureuttakdageureureuhae | 딱다그르르딱다그르르해서, 딱다그르르딱다그르르하여서 ttakdageureureuttakdageureureuhaeseo, ttakdageureureuttakdageureureuhayeoseo | 딱다그르르딱다그르르하니 ttakdageureureuttakdageureureuhani | 딱다그르르딱다그르르하니까 ttakdageureureuttakdageureureuhanikka | |
| Contrast | 딱다그르르딱다그르르하지만 ttakdageureureuttakdageureureuhajiman | 딱다그르르딱다그르르하는데 ttakdageureureuttakdageureureuhaneunde | 딱다그르르딱다그르르하더니 ttakdageureureuttakdageureureuhadeoni | ||
| Conjunction | 딱다그르르딱다그르르하고 ttakdageureureuttakdageureureuhago | ||||
| Condition | 딱다그르르딱다그르르하면 ttakdageureureuttakdageureureuhamyeon | 딱다그르르딱다그르르해야, 딱다그르르딱다그르르하여야 ttakdageureureuttakdageureureuhaeya, ttakdageureureuttakdageureureuhayeoya | |||
| Motive | 딱다그르르딱다그르르하려고 ttakdageureureuttakdageureureuharyeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 딱다그르르딱다그르르함 ttakdageureureuttakdageureureuham | 딱다그르르딱다그르르하기 ttakdageureureuttakdageureureuhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 딱다그르르딱다그르르했음, 딱다그르르딱다그르르하였음 ttakdageureureuttakdageureureuhaesseum, ttakdageureureuttakdageureureuhayeosseum | 딱다그르르딱다그르르했기, 딱다그르르딱다그르르하였기 ttakdageureureuttakdageureureuhaetgi, ttakdageureureuttakdageureureuhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 딱다그르르딱다그르르한 ttakdageureureuttakdageureureuhan | |||
| Present | 딱다그르르딱다그르르하는 ttakdageureureuttakdageureureuhaneun | ||||
| Future | 딱다그르르딱다그르르할 ttakdageureureuttakdageureureuhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 딱다그르르딱다그르르하신다 ttakdageureureuttakdageureureuhasinda | 딱다그르르딱다그르르하셔 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeo | 딱다그르르딱다그르르하세요, 딱다그르르딱다그르르하셔요 ttakdageureureuttakdageureureuhaseyo, ttakdageureureuttakdageureureuhasyeoyo | 딱다그르르딱다그르르하십니다 ttakdageureureuttakdageureureuhasimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 딱다그르르딱다그르르하셨다 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeotda | 딱다그르르딱다그르르하셨어 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeosseo | 딱다그르르딱다그르르하셨어요 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeosseoyo | 딱다그르르딱다그르르하셨습니다 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 딱다그르르딱다그르르하시느냐 ttakdageureureuttakdageureureuhasineunya | 딱다그르르딱다그르르하셔 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeo | 딱다그르르딱다그르르하세요, 딱다그르르딱다그르르하셔요 ttakdageureureuttakdageureureuhaseyo, ttakdageureureuttakdageureureuhasyeoyo | 딱다그르르딱다그르르하십니까 ttakdageureureuttakdageureureuhasimnikka |
| Past | 딱다그르르딱다그르르하셨느냐 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeonneunya | 딱다그르르딱다그르르하셨어 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeosseo | 딱다그르르딱다그르르하셨어요 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeosseoyo | 딱다그르르딱다그르르하셨습니까 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 딱다그르르딱다그르르하시라 ttakdageureureuttakdageureureuhasira | 딱다그르르딱다그르르하셔 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeo | 딱다그르르딱다그르르하세요 ttakdageureureuttakdageureureuhaseyo | 딱다그르르딱다그르르하십시오 ttakdageureureuttakdageureureuhasipsio | |
| Assertive | 딱다그르르딱다그르르하시겠다 ttakdageureureuttakdageureureuhasigetda | 딱다그르르딱다그르르하시겠어 ttakdageureureuttakdageureureuhasigesseo | 딱다그르르딱다그르르하시겠어요 ttakdageureureuttakdageureureuhasigesseoyo | 딱다그르르딱다그르르하시겠습니다 ttakdageureureuttakdageureureuhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 딱다그르르딱다그르르하셔 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeo | 딱다그르르딱다그르르하셔서 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeoseo | 딱다그르르딱다그르르하시니 ttakdageureureuttakdageureureuhasini | 딱다그르르딱다그르르하시니까 ttakdageureureuttakdageureureuhasinikka | |
| Contrast | 딱다그르르딱다그르르하시지만 ttakdageureureuttakdageureureuhasijiman | 딱다그르르딱다그르르하시는데 ttakdageureureuttakdageureureuhasineunde | 딱다그르르딱다그르르하시더니 ttakdageureureuttakdageureureuhasideoni | ||
| Conjunction | 딱다그르르딱다그르르하시고 ttakdageureureuttakdageureureuhasigo | ||||
| Condition | 딱다그르르딱다그르르하시면 ttakdageureureuttakdageureureuhasimyeon | 딱다그르르딱다그르르하셔야 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeoya | |||
| Motive | 딱다그르르딱다그르르하시려고 ttakdageureureuttakdageureureuhasiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 딱다그르르딱다그르르하심 ttakdageureureuttakdageureureuhasim | 딱다그르르딱다그르르하시기 ttakdageureureuttakdageureureuhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 딱다그르르딱다그르르하셨음 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeosseum | 딱다그르르딱다그르르하셨기 ttakdageureureuttakdageureureuhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 딱다그르르딱다그르르하신 ttakdageureureuttakdageureureuhasin | |||
| Present | 딱다그르르딱다그르르하시는 ttakdageureureuttakdageureureuhasineun | ||||
| Future | 딱다그르르딱다그르르하실 ttakdageureureuttakdageureureuhasil | ||||