들어올리다
Korean
Etymology
들 (deul-, “to hold”)+ 어 (-eo, infinitive suffix) + 올리다 (ollida, “to raise”).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [tɯɾʌ̹o̞ʎʎida̠]
- Phonetic hangul: [드러올리다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | deureoollida |
| Revised Romanization (translit.)? | deul'eoollida |
| McCune–Reischauer? | tŭrŏollida |
| Yale Romanization? | tul.eollita |
Verb
들어올리다 • (deureoollida) (infinitive 들어올려 or 들어올리어, sequential 들어올리니)
- to raise, to lift, to pick up
Conjugation
Selected forms of the verb 들어올리다 (deureoollida): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 들어올린다 deureoollinda | 들어올려 deureoollyeo | 들어올려요, 들어올리어요 deureoollyeoyo, deureoollieoyo | 들어올립니다 deureoollimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 들어올렸다 deureoollyeotda | 들어올렸어 deureoollyeosseo | 들어올렸어요 deureoollyeosseoyo | 들어올렸습니다 deureoollyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 들어올리느냐 deureoollineunya | 들어올려 deureoollyeo | 들어올려요, 들어올리어요 deureoollyeoyo, deureoollieoyo | 들어올립니까 deureoollimnikka |
| Past | 들어올렸느냐 deureoollyeonneunya | 들어올렸어 deureoollyeosseo | 들어올렸어요 deureoollyeosseoyo | 들어올렸습니까 deureoollyeotseumnikka | |
| Hortative | 들어올리자 deureoollija | 들어올려 deureoollyeo | 들어올려요, 들어올리어요 deureoollyeoyo, deureoollieoyo | 들어올립시다 deureoollipsida | |
| Imperative | 들어올려라, 들어올리어라 deureoollyeora, deureoollieora | 들어올려 deureoollyeo | 들어올려요, 들어올리어요 deureoollyeoyo, deureoollieoyo | 들어올립시오 deureoollipsio | |
| Assertive | 들어올리겠다 deureoolligetda | 들어올리겠어 deureoolligesseo | 들어올리겠어요 deureoolligesseoyo | 들어올리겠습니다 deureoolligetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 들어올려 deureoollyeo | 들어올려서, 들어올리어서 deureoollyeoseo, deureoollieoseo | 들어올리니 deureoollini | 들어올리니까 deureoollinikka | |
| Contrast | 들어올리지만 deureoollijiman | 들어올리는데 deureoollineunde | 들어올리더니 deureoollideoni | ||
| Conjunction | 들어올리고 deureoolligo | ||||
| Condition | 들어올리면 deureoollimyeon | 들어올려야, 들어올리어야 deureoollyeoya, deureoollieoya | |||
| Motive | 들어올리려고 deureoolliryeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 들어올림 deureoollim | 들어올리기 deureoolligi | |||
| Past-tense verbal nouns | 들어올렸음, 들어올리었음 deureoollyeosseum, deureoollieosseum | 들어올렸기, 들어올리었기 deureoollyeotgi, deureoollieotgi | |||
| Determiners | Past | 들어올린 deureoollin | |||
| Present | 들어올리는 deureoollineun | ||||
| Future | 들어올릴 deureoollil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 들어올리신다 deureoollisinda | 들어올리셔 deureoollisyeo | 들어올리세요, 들어올리셔요 deureoolliseyo, deureoollisyeoyo | 들어올리십니다 deureoollisimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 들어올리셨다 deureoollisyeotda | 들어올리셨어 deureoollisyeosseo | 들어올리셨어요 deureoollisyeosseoyo | 들어올리셨습니다 deureoollisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 들어올리시느냐 deureoollisineunya | 들어올리셔 deureoollisyeo | 들어올리세요, 들어올리셔요 deureoolliseyo, deureoollisyeoyo | 들어올리십니까 deureoollisimnikka |
| Past | 들어올리셨느냐 deureoollisyeonneunya | 들어올리셨어 deureoollisyeosseo | 들어올리셨어요 deureoollisyeosseoyo | 들어올리셨습니까 deureoollisyeotseumnikka | |
| Imperative | 들어올리시라 deureoollisira | 들어올리셔 deureoollisyeo | 들어올리세요 deureoolliseyo | 들어올리십시오 deureoollisipsio | |
| Assertive | 들어올리시겠다 deureoollisigetda | 들어올리시겠어 deureoollisigesseo | 들어올리시겠어요 deureoollisigesseoyo | 들어올리시겠습니다 deureoollisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 들어올리셔 deureoollisyeo | 들어올리셔서 deureoollisyeoseo | 들어올리시니 deureoollisini | 들어올리시니까 deureoollisinikka | |
| Contrast | 들어올리시지만 deureoollisijiman | 들어올리시는데 deureoollisineunde | 들어올리시더니 deureoollisideoni | ||
| Conjunction | 들어올리시고 deureoollisigo | ||||
| Condition | 들어올리시면 deureoollisimyeon | 들어올리셔야 deureoollisyeoya | |||
| Motive | 들어올리시려고 deureoollisiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 들어올리심 deureoollisim | 들어올리시기 deureoollisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 들어올리셨음 deureoollisyeosseum | 들어올리셨기 deureoollisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 들어올리신 deureoollisin | |||
| Present | 들어올리시는 deureoollisineun | ||||
| Future | 들어올리실 deureoollisil | ||||