득의양양하다
Korean
Etymology
득의양양(得意揚揚) (deuguiyang-yang) + 하다 (hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [tɯɡɰija̠ŋja̠ŋɦa̠da̠]
- Phonetic hangeul: [드긔양양하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | deuguiyang-yanghada |
| Revised Romanization (translit.)? | deug-uiyang-yanghada |
| McCune–Reischauer? | tŭgŭiyangyanghada |
| Yale Romanization? | tuk.uyyang.yanghata |
Adjective
득의양양하다 • (deuguiyang-yanghada) (infinitive 득의양양해 or 득의양양하여, sequential 득의양양하니)
- to be smug, to be puffed up
Conjugation
Selected forms of the adjective 득의양양하다 (deuguiyang-yanghada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 득의양양하다 deuguiyang-yanghada | 득의양양해 deuguiyang-yanghae | 득의양양해요 deuguiyang-yanghaeyo | 득의양양합니다 deuguiyang-yanghamnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 득의양양했다 deuguiyang-yanghaetda | 득의양양했어 deuguiyang-yanghaesseo | 득의양양했어요 deuguiyang-yanghaesseoyo | 득의양양했습니다 deuguiyang-yanghaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 득의양양하냐 deuguiyang-yanghanya | 득의양양해 deuguiyang-yanghae | 득의양양해요 deuguiyang-yanghaeyo | 득의양양합니까 deuguiyang-yanghamnikka |
| Past | 득의양양했냐 deuguiyang-yanghaennya | 득의양양했어 deuguiyang-yanghaesseo | 득의양양했어요 deuguiyang-yanghaesseoyo | 득의양양했습니까 deuguiyang-yanghaetseumnikka | |
| Assertive | 득의양양하겠다 deuguiyang-yanghagetda | 득의양양하겠어 deuguiyang-yanghagesseo | 득의양양하겠어요 deuguiyang-yanghagesseoyo | 득의양양하겠습니다 deuguiyang-yanghagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 득의양양해 deuguiyang-yanghae | 득의양양해서, 득의양양하여서 deuguiyang-yanghaeseo, deuguiyang-yanghayeoseo | 득의양양하니 deuguiyang-yanghani | 득의양양하니까 deuguiyang-yanghanikka | |
| Contrast | 득의양양하지만 deuguiyang-yanghajiman | 득의양양한데 deuguiyang-yanghande | 득의양양하더니 deuguiyang-yanghadeoni | ||
| Conjunction | 득의양양하고 deuguiyang-yanghago | ||||
| Condition | 득의양양하면 deuguiyang-yanghamyeon | 득의양양해야, 득의양양하여야 deuguiyang-yanghaeya, deuguiyang-yanghayeoya | |||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 득의양양함 deuguiyang-yangham | 득의양양하기 deuguiyang-yanghagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 득의양양했음, 득의양양하였음 deuguiyang-yanghaesseum, deuguiyang-yanghayeosseum | 득의양양했기, 득의양양하였기 deuguiyang-yanghaetgi, deuguiyang-yanghayeotgi | |||
| Determiners | Present | 득의양양한 deuguiyang-yanghan | |||
| Future | 득의양양할 deuguiyang-yanghal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 득의양양하시다 deuguiyang-yanghasida | 득의양양하셔 deuguiyang-yanghasyeo | 득의양양하세요, 득의양양하셔요 deuguiyang-yanghaseyo, deuguiyang-yanghasyeoyo | 득의양양하십니다 deuguiyang-yanghasimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 득의양양하셨다 deuguiyang-yanghasyeotda | 득의양양하셨어 deuguiyang-yanghasyeosseo | 득의양양하셨어요 deuguiyang-yanghasyeosseoyo | 득의양양하셨습니다 deuguiyang-yanghasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 득의양양하시냐 deuguiyang-yanghasinya | 득의양양하셔 deuguiyang-yanghasyeo | 득의양양하세요, 득의양양하셔요 deuguiyang-yanghaseyo, deuguiyang-yanghasyeoyo | 득의양양하십니까 deuguiyang-yanghasimnikka |
| Past | 득의양양하셨냐 deuguiyang-yanghasyeonnya | 득의양양하셨어 deuguiyang-yanghasyeosseo | 득의양양하셨어요 deuguiyang-yanghasyeosseoyo | 득의양양하셨습니까 deuguiyang-yanghasyeotseumnikka | |
| Assertive | 득의양양하시겠다 deuguiyang-yanghasigetda | 득의양양하시겠어 deuguiyang-yanghasigesseo | 득의양양하시겠어요 deuguiyang-yanghasigesseoyo | 득의양양하시겠습니다 deuguiyang-yanghasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 득의양양하셔 deuguiyang-yanghasyeo | 득의양양하셔서 deuguiyang-yanghasyeoseo | 득의양양하시니 deuguiyang-yanghasini | 득의양양하시니까 deuguiyang-yanghasinikka | |
| Contrast | 득의양양하시지만 deuguiyang-yanghasijiman | 득의양양하신데 deuguiyang-yanghasinde | 득의양양하시더니 deuguiyang-yanghasideoni | ||
| Conjunction | 득의양양하시고 deuguiyang-yanghasigo | ||||
| Condition | 득의양양하시면 deuguiyang-yanghasimyeon | 득의양양하셔야 deuguiyang-yanghasyeoya | |||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 득의양양하심 deuguiyang-yanghasim | 득의양양하시기 deuguiyang-yanghasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 득의양양하셨음 deuguiyang-yanghasyeosseum | 득의양양하셨기 deuguiyang-yanghasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 득의양양하신 deuguiyang-yanghasin | |||
| Future | 득의양양하실 deuguiyang-yanghasil | ||||