너나들이
Korean
Etymology
너 (neo, non-formal second-person pronoun) + 나 (na, non-humble first-person pronoun) + 들이 (deuri, “entrance”).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [nʌ̹na̠dɯɾi]
- Phonetic hangul: [너나드리]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | neonadeuri |
| Revised Romanization (translit.)? | neonadeul'i |
| McCune–Reischauer? | nŏnadŭri |
| Yale Romanization? | nenatul.i |
Noun
너나들이 • (neonadeuri)
- (literary) abandoning linguistic formality distinctions in conversation
- Synonym: 말 놓기 (mal noki)
- (literary) a personal relationship intimate enough to forgo formality distinctions
Derived terms
- 너나들이하다 (neonadeurihada)