나뉘다
Korean
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [na̠nɥida̠] ~ [na̠nyda̠]
- Phonetic hangeul: [나뉘다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | nanwida |
| Revised Romanization (translit.)? | nanwida |
| McCune–Reischauer? | nanwida |
| Yale Romanization? | nanwita |
Verb
나뉘다 • (nanwida) (infinitive 나뉘어, sequential 나뉘니)
- Contraction of 나누이다 (nanu-ida, “to be divided”).
Conjugation
Selected forms of the verb 나뉘다 (nanwida): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 나뉜다 nanwinda | 나뉘어 nanwieo | 나뉘어요 nanwieoyo | 나뉩니다 nanwimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 나뉘었다 nanwieotda | 나뉘었어 nanwieosseo | 나뉘었어요 nanwieosseoyo | 나뉘었습니다 nanwieotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 나뉘느냐 nanwineunya | 나뉘어 nanwieo | 나뉘어요 nanwieoyo | 나뉩니까 nanwimnikka |
| Past | 나뉘었느냐 nanwieonneunya | 나뉘었어 nanwieosseo | 나뉘었어요 nanwieosseoyo | 나뉘었습니까 nanwieotseumnikka | |
| Hortative | 나뉘자 nanwija | 나뉘어 nanwieo | 나뉘어요 nanwieoyo | 나뉩시다 nanwipsida | |
| Imperative | 나뉘어라 nanwieora | 나뉘어 nanwieo | 나뉘어요 nanwieoyo | 나뉩시오 nanwipsio | |
| Assertive | 나뉘겠다 nanwigetda | 나뉘겠어 nanwigesseo | 나뉘겠어요 nanwigesseoyo | 나뉘겠습니다 nanwigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 나뉘어 nanwieo | 나뉘어서 nanwieoseo | 나뉘니 nanwini | 나뉘니까 nanwinikka | |
| Contrast | 나뉘지만 nanwijiman | 나뉘는데 nanwineunde | 나뉘더니 nanwideoni | ||
| Conjunction | 나뉘고 nanwigo | ||||
| Condition | 나뉘면 nanwimyeon | 나뉘어야 nanwieoya | |||
| Motive | 나뉘려고 nanwiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 나뉨 nanwim | 나뉘기 nanwigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 나뉘었음 nanwieosseum | 나뉘었기 nanwieotgi | |||
| Determiners | Past | 나뉜 nanwin | |||
| Present | 나뉘는 nanwineun | ||||
| Future | 나뉠 nanwil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 나뉘신다 nanwisinda | 나뉘셔 nanwisyeo | 나뉘세요, 나뉘셔요 nanwiseyo, nanwisyeoyo | 나뉘십니다 nanwisimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 나뉘셨다 nanwisyeotda | 나뉘셨어 nanwisyeosseo | 나뉘셨어요 nanwisyeosseoyo | 나뉘셨습니다 nanwisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 나뉘시느냐 nanwisineunya | 나뉘셔 nanwisyeo | 나뉘세요, 나뉘셔요 nanwiseyo, nanwisyeoyo | 나뉘십니까 nanwisimnikka |
| Past | 나뉘셨느냐 nanwisyeonneunya | 나뉘셨어 nanwisyeosseo | 나뉘셨어요 nanwisyeosseoyo | 나뉘셨습니까 nanwisyeotseumnikka | |
| Imperative | 나뉘시라 nanwisira | 나뉘셔 nanwisyeo | 나뉘세요 nanwiseyo | 나뉘십시오 nanwisipsio | |
| Assertive | 나뉘시겠다 nanwisigetda | 나뉘시겠어 nanwisigesseo | 나뉘시겠어요 nanwisigesseoyo | 나뉘시겠습니다 nanwisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 나뉘셔 nanwisyeo | 나뉘셔서 nanwisyeoseo | 나뉘시니 nanwisini | 나뉘시니까 nanwisinikka | |
| Contrast | 나뉘시지만 nanwisijiman | 나뉘시는데 nanwisineunde | 나뉘시더니 nanwisideoni | ||
| Conjunction | 나뉘시고 nanwisigo | ||||
| Condition | 나뉘시면 nanwisimyeon | 나뉘셔야 nanwisyeoya | |||
| Motive | 나뉘시려고 nanwisiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 나뉘심 nanwisim | 나뉘시기 nanwisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 나뉘셨음 nanwisyeosseum | 나뉘셨기 nanwisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 나뉘신 nanwisin | |||
| Present | 나뉘시는 nanwisineun | ||||
| Future | 나뉘실 nanwisil | ||||