기 때문이다

기 때문이다

Korean

Etymology

Nominalizing particle 기 + bound noun 때문 + copula 이다

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ki t͈ɛmunida̠] ~ [ki t͈e̞munida̠]
• Phonetic hangeul: [기 때무니다/기 떼무니다]

Revised Romanization? gi ttaemunida Revised Romanization (translit.)? gi ttaemun-ida McCune–Reischauer? ki ttaemunida Yale Romanization? ki ttaymun.ita Audio File:Ko-기 때문이다.ogg (file)

Phrase

기 때문이다 • (gi ttaemunida)

1. (it) is because

   내가 당신에게 그 서류 양식을 보냈기 때문이에요.

   Naega dangsinege geu seoryu yangsigeul bonaetgi ttaemunieyo.

   It is because I sent you the form.

   내가 여기서 일하고 싶은 이유는 새로운 경험을 하고 싶기 때문이야.

   Naega yeogiseo ilhago sipeun iyuneun saeroun gyeongheomeul hago sipgi ttaemuniya.

   The reason that I want to work here is because I want to gain new experience.

Usage notes

• The phrase -기 때문이다 is comparable to the suffix -어서. The difference is that -기 때문이다 comes after nominalized clauses at the end of sentences, whereas -어서 is attached to the stems of verbs or adjectives. Which one is more appropriate depends on the sentence.[1]

Conjugation

    Selected forms of the adjective 기 때문이다 (gi ttaemunida)

Stems
Stem 1	기 때문이 (gi ttaemuni)
Stem 2	기 때문이에 (gi ttaemunie)
Stem 2a	기 때문이어 (gi ttaemunieo)
Stem 3	기 때문이 (gi ttaemuni)
Conjugation type	Vowel-stem, 이(i)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	기 때문이다 gi ttaemunida	기 때문이야 gi ttaemuniya	기 때문이에요, 기 때문예요 gi ttaemunieyo, gi ttaemunyeyo	기 때문입니다 gi ttaemunimnida
	Past	기 때문이었다, 기 때문였다 gi ttaemunieotda, gi ttaemunyeotda	기 때문이었어, 기 때문였어 gi ttaemunieosseo, gi ttaemunyeosseo	기 때문이었어요, 기 때문였어요 gi ttaemunieosseoyo, gi ttaemunyeosseoyo	기 때문이었습니다, 기 때문였습니다 gi ttaemunieotseumnida, gi ttaemunyeotseumnida
Interrogative	Non-past	기 때문이냐 gi ttaemuninya	기 때문이야 gi ttaemuniya	기 때문이에요, 기 때문예요 gi ttaemunieyo, gi ttaemunyeyo	기 때문입니까 gi ttaemunimnikka
	Past	기 때문이었느냐, 기 때문였느냐 gi ttaemunieonneunya, gi ttaemunyeonneunya	기 때문이었어, 기 때문였어 gi ttaemunieosseo, gi ttaemunyeosseo	기 때문이었어요, 기 때문였어요 gi ttaemunieosseoyo, gi ttaemunyeosseoyo	기 때문이었습니까, 기 때문였습니까 gi ttaemunieotseumnikka, gi ttaemunyeotseumnikka
Assertive		기 때문이겠다 gi ttaemunigetda	기 때문이겠어 gi ttaemunigesseo	기 때문이겠어요 gi ttaemunigesseoyo	기 때문이겠습니다 gi ttaemunigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		기 때문이에 gi ttaemunie	기 때문이어서 gi ttaemunieoseo	기 때문이니 gi ttaemunini	기 때문이니까 gi ttaemuninikka
Contrast		기 때문이지만 gi ttaemunijiman	기 때문인데 gi ttaemuninde	기 때문이더니 gi ttaemunideoni
Conjunction		기 때문이고 gi ttaemunigo
Condition		기 때문이면 gi ttaemunimyeon	기 때문이어야 gi ttaemunieoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns		기 때문임 gi ttaemunim	기 때문이기 gi ttaemunigi
Past-tense verbal nouns		기 때문이었음, 기 때문였음 gi ttaemunieosseum, gi ttaemunyeosseum	기 때문이었기, 기 때문였기 gi ttaemunieotgi, gi ttaemunyeotgi
Determiners	Present		기 때문인 gi ttaemunin
	Future		기 때문일 gi ttaemunil

Sentence-final forms with honorific
		Plain (해라체)	Informal (해체)	Polite (해요체)	Formal (하십시오체)
Indicative	Non-past	기 때문이시다 gi ttaemunisida	기 때문이셔 gi ttaemunisyeo	기 때문이세요, 기 때문이셔요 gi ttaemuniseyo, gi ttaemunisyeoyo	기 때문이십니다 gi ttaemunisimnida
	Past	기 때문이셨다 gi ttaemunisyeotda	기 때문이셨어 gi ttaemunisyeosseo	기 때문이셨어요 gi ttaemunisyeosseoyo	기 때문이셨습니다 gi ttaemunisyeotseumnida
Interrogative	Non-past	기 때문이시냐 gi ttaemunisinya	기 때문이셔 gi ttaemunisyeo	기 때문이세요, 기 때문이셔요 gi ttaemuniseyo, gi ttaemunisyeoyo	기 때문이십니까 gi ttaemunisimnikka
	Past	기 때문이셨냐 gi ttaemunisyeonnya	기 때문이셨어 gi ttaemunisyeosseo	기 때문이셨어요 gi ttaemunisyeosseoyo	기 때문이셨습니까 gi ttaemunisyeotseumnikka
Assertive		기 때문이시겠다 gi ttaemunisigetda	기 때문이시겠어 gi ttaemunisigesseo	기 때문이시겠어요 gi ttaemunisigesseoyo	기 때문이시겠습니다 gi ttaemunisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		기 때문이셔 gi ttaemunisyeo	기 때문이셔서 gi ttaemunisyeoseo	기 때문이시니 gi ttaemunisini	기 때문이시니까 gi ttaemunisinikka
Contrast		기 때문이시지만 gi ttaemunisijiman	기 때문이신데 gi ttaemunisinde	기 때문이시더니 gi ttaemunisideoni
Conjunction		기 때문이시고 gi ttaemunisigo
Condition		기 때문이시면 gi ttaemunisimyeon	기 때문이셔야 gi ttaemunisyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		기 때문이심 gi ttaemunisim	기 때문이시기 gi ttaemunisigi
Past-tense verbal nouns		기 때문이셨음 gi ttaemunisyeosseum	기 때문이셨기 gi ttaemunisyeotgi
Determiners	Present		기 때문이신 gi ttaemunisin
	Future		기 때문이실 gi ttaemunisil

Synonyms

• 어서 (eoseo)
• 까닭 (kkadak)
• 이유 (理由, iyu)
• (contraction) 땜 (ttaem)

References

1. Examples and information from https://www.howtostudykorean.com/unit-2-lower-intermediate-korean-grammar/unit-2-lessons-34-41/lesson-38/