거래
Korean
Etymology
Sino-Korean word from 去來, from 去 (“going”) + 來 (“coming”), literally "comings and goings."
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈkɘ(ː)ɾɛ] ~ [ˈkɘ(ː)ɾe̞]
- Phonetic hangul: [거(ː)래/거(ː)레]
- Though still prescriptive in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | georae |
| Revised Romanization (translit.)? | geolae |
| McCune–Reischauer? | kŏrae |
| Yale Romanization? | kēlay |
Noun
거래 • (georae) (hanja 去來)
- transaction; trade
- 2001, 대한민국 상법 / 大韓民國 商法 (South Korean corporate law), Wikisource
- 제2항에 규정한 권리는 영업주가 그 거래를 안 날로부터 2주간을 경과하거나 그 거래가 있은 날로부터 1년을 경과하면 소멸한다.
- Jeihang-e gyujeonghan gwolli-neun yeong'eopju-ga geu georae-reul an nal-lo-buteo ijugan-eul gyeonggwahageona geu georae-ga isseun nal-lo-buteo illyeon-eul gyeonggwahamyeon somyeolhanda.
- The rights stipulated in clause 2 are lost 2 weeks after the business owner learns of the transaction, or one year after the transaction takes place.
- 2001, 대한민국 상법 / 大韓民國 商法 (South Korean corporate law), Wikisource
- give and take (more generally)
- comings and goings among neighbors or relatives
- (Buddhism) the past and future
- (archaic) a lower-ranking servant's act of coming to an official residence and notifying the official of something
Derived terms
- 거래소(去來所) (georaeso)
- 거래처(去來處) (georaecheo)
- 거래(去來)하다 (georaehada, “to transact”)
- 거래(去來)되다 (georaedoeda, “to be traded on the market”)
References
- Lee, Ju Haeng (이주행); Lee Kyu Hang (이규항), Kim Sang Jun (김상준) (2004), “거래”, in 한국어 발음사전 [Korean Pronouncing Dictionary], Seoul: Jigu Publishing, →ISBN, page 48
- National Institute of the Korean Language (Naver.com mirror) (accessed 2007-01-19), “거래”, in 표준국어대사전