개혁시키다
Korean
Etymology
개혁(改革) (gaehyeok, “reform”) + 시키다 (sikida, “to cause to do”, light verb meaning causation).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈkɛ(ː)ʝjʌ̹kɕ͈ikçida̠] ~ [ˈke̞(ː)ʝjʌ̹kɕ͈ikçida̠]
- Phonetic hangeul: [개(ː)혁씨키다/게(ː)혁씨키다]
- Though still prescriptive in Standard Korean, the great majority of speakers (in both Koreas) no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | gaehyeoksikida |
| Revised Romanization (translit.)? | gaehyeogsikida |
| McCune–Reischauer? | kaehyŏksik'ida |
| Yale Romanization? | kāyhyek.sikhita |
Verb
개혁시키다 • (gaehyeoksikida) (infinitive 개혁시켜 or 개혁시키어, sequential 개혁시키니)
- to reform
Conjugation
Selected forms of the verb 개혁시키다 (gaehyeoksikida): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 개혁시킨다 gaehyeoksikinda | 개혁시켜 gaehyeoksikyeo | 개혁시켜요, 개혁시키어요 gaehyeoksikyeoyo, gaehyeoksikieoyo | 개혁시킵니다 gaehyeoksikimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 개혁시켰다 gaehyeoksikyeotda | 개혁시켰어 gaehyeoksikyeosseo | 개혁시켰어요 gaehyeoksikyeosseoyo | 개혁시켰습니다 gaehyeoksikyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 개혁시키느냐 gaehyeoksikineunya | 개혁시켜 gaehyeoksikyeo | 개혁시켜요, 개혁시키어요 gaehyeoksikyeoyo, gaehyeoksikieoyo | 개혁시킵니까 gaehyeoksikimnikka |
| Past | 개혁시켰느냐 gaehyeoksikyeonneunya | 개혁시켰어 gaehyeoksikyeosseo | 개혁시켰어요 gaehyeoksikyeosseoyo | 개혁시켰습니까 gaehyeoksikyeotseumnikka | |
| Hortative | 개혁시키자 gaehyeoksikija | 개혁시켜 gaehyeoksikyeo | 개혁시켜요, 개혁시키어요 gaehyeoksikyeoyo, gaehyeoksikieoyo | 개혁시킵시다 gaehyeoksikipsida | |
| Imperative | 개혁시켜라, 개혁시키어라 gaehyeoksikyeora, gaehyeoksikieora | 개혁시켜 gaehyeoksikyeo | 개혁시켜요, 개혁시키어요 gaehyeoksikyeoyo, gaehyeoksikieoyo | 개혁시킵시오 gaehyeoksikipsio | |
| Assertive | 개혁시키겠다 gaehyeoksikigetda | 개혁시키겠어 gaehyeoksikigesseo | 개혁시키겠어요 gaehyeoksikigesseoyo | 개혁시키겠습니다 gaehyeoksikigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 개혁시켜 gaehyeoksikyeo | 개혁시켜서, 개혁시키어서 gaehyeoksikyeoseo, gaehyeoksikieoseo | 개혁시키니 gaehyeoksikini | 개혁시키니까 gaehyeoksikinikka | |
| Contrast | 개혁시키지만 gaehyeoksikijiman | 개혁시키는데 gaehyeoksikineunde | 개혁시키더니 gaehyeoksikideoni | ||
| Conjunction | 개혁시키고 gaehyeoksikigo | ||||
| Condition | 개혁시키면 gaehyeoksikimyeon | 개혁시켜야, 개혁시키어야 gaehyeoksikyeoya, gaehyeoksikieoya | |||
| Motive | 개혁시키려고 gaehyeoksikiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 개혁시킴 gaehyeoksikim | 개혁시키기 gaehyeoksikigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 개혁시켰음, 개혁시키었음 gaehyeoksikyeosseum, gaehyeoksikieosseum | 개혁시켰기, 개혁시키었기 gaehyeoksikyeotgi, gaehyeoksikieotgi | |||
| Determiners | Past | 개혁시킨 gaehyeoksikin | |||
| Present | 개혁시키는 gaehyeoksikineun | ||||
| Future | 개혁시킬 gaehyeoksikil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 개혁시키신다 gaehyeoksikisinda | 개혁시키셔 gaehyeoksikisyeo | 개혁시키세요, 개혁시키셔요 gaehyeoksikiseyo, gaehyeoksikisyeoyo | 개혁시키십니다 gaehyeoksikisimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 개혁시키셨다 gaehyeoksikisyeotda | 개혁시키셨어 gaehyeoksikisyeosseo | 개혁시키셨어요 gaehyeoksikisyeosseoyo | 개혁시키셨습니다 gaehyeoksikisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 개혁시키시느냐 gaehyeoksikisineunya | 개혁시키셔 gaehyeoksikisyeo | 개혁시키세요, 개혁시키셔요 gaehyeoksikiseyo, gaehyeoksikisyeoyo | 개혁시키십니까 gaehyeoksikisimnikka |
| Past | 개혁시키셨느냐 gaehyeoksikisyeonneunya | 개혁시키셨어 gaehyeoksikisyeosseo | 개혁시키셨어요 gaehyeoksikisyeosseoyo | 개혁시키셨습니까 gaehyeoksikisyeotseumnikka | |
| Imperative | 개혁시키시라 gaehyeoksikisira | 개혁시키셔 gaehyeoksikisyeo | 개혁시키세요 gaehyeoksikiseyo | 개혁시키십시오 gaehyeoksikisipsio | |
| Assertive | 개혁시키시겠다 gaehyeoksikisigetda | 개혁시키시겠어 gaehyeoksikisigesseo | 개혁시키시겠어요 gaehyeoksikisigesseoyo | 개혁시키시겠습니다 gaehyeoksikisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 개혁시키셔 gaehyeoksikisyeo | 개혁시키셔서 gaehyeoksikisyeoseo | 개혁시키시니 gaehyeoksikisini | 개혁시키시니까 gaehyeoksikisinikka | |
| Contrast | 개혁시키시지만 gaehyeoksikisijiman | 개혁시키시는데 gaehyeoksikisineunde | 개혁시키시더니 gaehyeoksikisideoni | ||
| Conjunction | 개혁시키시고 gaehyeoksikisigo | ||||
| Condition | 개혁시키시면 gaehyeoksikisimyeon | 개혁시키셔야 gaehyeoksikisyeoya | |||
| Motive | 개혁시키시려고 gaehyeoksikisiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 개혁시키심 gaehyeoksikisim | 개혁시키시기 gaehyeoksikisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 개혁시키셨음 gaehyeoksikisyeosseum | 개혁시키셨기 gaehyeoksikisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 개혁시키신 gaehyeoksikisin | |||
| Present | 개혁시키시는 gaehyeoksikisineun | ||||
| Future | 개혁시키실 gaehyeoksikisil | ||||