鼓洪爐燎毛髮
Chinese
- convex; drum; to rouse; to beat
large oven; great furnace singe head and body hair of a person; trifling matter trad. (鼓洪爐燎毛髮) 鼓 洪爐 燎 毛髮 simp. (鼓洪炉燎毛发) 鼓 洪炉 燎 毛发 Literally: “to light a big oven so that one can burn (a person's) body and head hair”.
Pronunciation
Idiom
鼓洪爐燎毛髮
- (archaic) overkill; to go way overboard; to use a sledge hammer to crack a nut
Synonyms
- 洪爐燎髮/洪炉燎发 (hónglúliáofà)