鯊
See also: 鲨
|
Translingual
Han character
鯊 (Kangxi radical 195, 魚+7, 18 strokes, cangjie input 水竹弓田火 (EHNWF), four-corner 39336, composition ⿱沙魚)
References
- KangXi: page 1471, character 21
- Dai Kanwa Jiten: character 46186
- Dae Jaweon: page 2003, character 37
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4693, character 2
- Unihan data for U+9BCA
Chinese
trad. | 鯊 | |
---|---|---|
simp. | 鲨 |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (沙) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
硰 | *ʔsaːlʔ, *sʰaːlʔ, *sraːl |
娑 | *saːl, *saːlʔ |
挱 | *saːl, *sraːl |
挲 | *saːl |
桫 | *saːl |
渻 | *saːl, *sreŋʔ, *seŋʔ |
沙 | *sraːl, *sraːls |
紗 | *sraːl |
砂 | *sraːl |
鯊 | *sraːl |
裟 | *sraːl |
桬 | *sraːl |
髿 | *sraːl, *soːl |
魦 | *sraːl, *soːl |
莎 | *soːl |
莏 | *soːl |
Phono-semantic compound (形聲, OC *sraːl) : phonetic 沙 (OC *sraːl, *sraːls) + semantic 魚 (“fish”).
Etymology
- “shark”
- so named as its crude skin similar to sand (沙 (shā)).
Pronunciation
Definitions
鯊
- † a kind of small fish
- shark
Compounds
|
|
|
Japanese
Alternative forms
- 沙魚
- 蝦虎魚
Kanji
鯊
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
- Go-on: しゃ (sha)
- Kan-on: さ (sa)
- Kun: はぜ (haze); さめ (same)
Etymology
Kanji in this term |
---|
鯊 |
はぜ Hyōgaiji |
kun’yomi |
From Old Japanese.
Noun
鯊 • (haze)
- goby
Derived terms
- 真鯊 (mahaze, “yellowfin goby”)
- 極楽鯊 (gokurakuhaze, “barcheek goby”)
- 蚯蚓鯊 (mimizuhaze, “flat-headed goby”)
- 跳鯊 (tobihaze, “mudskipper”)
Korean
Hanja
鯊 • (sa) (hangeul 사)
- (uncommon) shark