魔神仔

魔神仔

Chinese

		devil	God; unusual; mysterious God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
simp. and trad. (魔神仔)		魔	神	仔

Pronunciation

• Min Nan (POJ): mô͘-sîn-á / mo͘-sîn-á

---

• Min Nan
  • (Hokkien: mainstream Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: mô͘-sîn-á
    • Tâi-lô: môo-sîn-á
    • Phofsit Daibuun: mosin'ar
    • IPA (Kaohsiung): /mɔ̃²³⁻³³ ɕin²³⁻³³ a⁴¹/
    • IPA (Taipei): /mɔ̃²⁴⁻¹¹ ɕin²⁴⁻³³ a⁵³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: mo͘-sîn-á
    • Tâi-lô: moo-sîn-á
    • Phofsit Daibuun: mosin'ar
    • IPA (Zhangzhou): /mɔ̃⁴⁴⁻²² ɕin¹³⁻²² a⁵³/

Noun

魔神仔

1. (Taiwanese Hokkien) ghosts and monsters
2. (Zhangzhou Hokkien) madman; lunatic; crazy person

Synonyms

• (ghosts and monsters): 鬼魅 (guǐmèi)
• (madman): 瘋子／疯子 (fēngzi), 狂人 (kuángrén); (Min Nan) 痟的