请输入您要查询的单词:

 

单词 高声
释义

高声

See also: 高聲

Chinese

For pronunciation and definitions of 高声 – see 高聲 (“loudly; to make loud noises”).
(This term, 高声, is the simplified form of 高聲.)
Notes:
  • Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia and Singapore.
  • Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
こう
Grade: 2
しょう
Grade: 2
on’yomigoon
Alternative spelling
高聲 (kyūjitai)
Kanji in this term
こう
Grade: 2
しょう > じょう
Grade: 2
on’yomigoon
Alternative spelling
高聲 (kyūjitai)

Pronunciation

  • (Tokyo) ーしょー [kòóshóó] (Heiban – [0])
  • IPA(key): [ko̞ːɕo̞ː]
  • (Tokyo) ーじょー [kòójóó] (Heiban – [0])
  • IPA(key): [ko̞ːʑo̞ː]

Noun

(こう)(しょう) (kōshō) かうしやう (kausyau)?
(こう)(じょう) (kōjō) かうじやう (kauzyau)?

  1. a loud voice, a big voice

Etymology 2

Kanji in this term
たか
Grade: 2
こえ > ごえ
Grade: 2
kun’yomi
Alternative spelling
高聲 (kyūjitai)

Pronunciation

  • (Tokyo) かごえ [tàkágóé] (Heiban – [0])[1]
  • (Tokyo) かご [tàkágóꜜè] (Nakadaka – [3])[1]
  • IPA(key): [ta̠ka̠ɡo̞e̞]

Noun

(たか)(ごえ) (takagoe) たかごゑ (takagowe)?

  1. a loud voice
  2. a person with a loud voice

Adjective

(たか)(ごえ) (takagoe) -na (adnominal (たか)(ごえ) (takagoe na), adverbial (たか)(ごえ) (takagoe ni))

  1. having a loud voice; big-voiced

Etymology 3

Kanji in this term
こう
Grade: 2
せい
Grade: 2
on’yomikan’on
Alternative spelling
高聲 (kyūjitai)

Pronunciation

  • (Tokyo) ーせー [kòóséé] (Heiban – [0])[2][1]
  • IPA(key): [ko̞ːse̞ː]

Noun

(こう)(せい) (kōsei) かうせい (kausei)?

  1. a loud voice, a big voice

References

  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. 2011, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Seventh Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 20:27:45