驢脣不對馬嘴
See also: 驴唇不对马嘴 and 驢唇不對馬嘴
Chinese
donkey lip wrong; incorrect; amiss; abnormalhorse; surname mouth trad. (驢脣不對馬嘴/驢唇不對馬嘴) 驢 脣/唇 不對 馬 嘴 simp. (驴唇不对马嘴) 驴 唇 不对 马 嘴
Pronunciation
Idiom
驢脣不對馬嘴
- a donkey's lips cannot match a horse's mouth; the answer is totally irrelevant to the question; a square peg cannot fit into a round hole
Synonyms
- 驢頭不對馬嘴/驴头不对马嘴
- 牛頭不對馬嘴/牛头不对马嘴
- (Cantonese) 牛頭唔搭馬嘴/牛头唔搭马嘴