香水

香水

Chinese

		fragrant; incense; (of food) savory fragrant; incense; (of food) savory; appetizing; sweet; scented; popular	water; river
simp. and trad. (香水)		香	水

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xiāngshuǐ

  (Zhuyin): ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ

• Cantonese (Jyutping): hoeng¹ seoi²
• Hakka (Sixian, PFS): hiông-súi
• Min Dong (BUC): hiŏng-cūi
• Wu (Wiktionary): xian sr (T1)

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: xiāngshuǐ
    • Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: shiangshoei
    • IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: xiāngshuǐr
    • Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: shiangshoeil
    • IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂwəɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hoeng¹ seoi²
    • Yale: hēung séui
    • Cantonese Pinyin: hoeng¹ soey²
    • Guangdong Romanization: hêng¹ sêu²
    • IPA ^(key): /hœ̽ːŋ⁵⁵ sɵy̯³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: hiông-súi
    • Hakka Romanization System: hiong´ sui`
    • Hagfa Pinyim: hiong¹ sui³
    • IPA: /hi̯oŋ²⁴ su̯i³¹/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: hiŏng-cūi
    • IPA ^(key): /hyoŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(t͡s-)ʒuoi³³/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wiktionary: xian sr (T1)
    • IPA ^(key): /ɕiã⁵⁵ sz̩²¹/

Noun

香水

1. perfume (Classifier: 瓶 m)

Synonyms

• (Min Nan) 芳水 (phang-chúi)

Derived terms

淡香水 (dànxiāngshuǐ) 科隆香水 (Kēlóng xiāngshuǐ)

香水梨

---

Japanese

Kanji in this term
香	水
こう Grade: S	すい Grade: 1
on’yomi

Pronunciation

• On’yomi
  • (Tokyo) こーすい [kòósúí] (Heiban – [0])[1]
  • IPA^(key): [ko̞ːsɨᵝi]

Noun

香水 (hiragana こうすい, rōmaji kōsui, historical hiragana かうすい)

1. perfume, cologne

References

1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

---

Korean

Hanja in this term
香	水

Noun

香水 • (hyangsu) (hangeul 향수)

1. Hanja form^? of 향수 (“perfume”).