養生
See also: 养生
Chinese
give birth; keep (pets); to support give birth; keep (pets); to support; to bring sb. up; to raise (pig, etc.) | to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw | ||
---|---|---|---|
trad. (養生) | 養 | 生 | |
simp. (养生) | 养 | 生 | |
anagram | 生養/生养 |
Pronunciation
Verb
養生
- to care for life; to conserve one's vital powers; to preserve one's health; to keep in good health
- 養生之道/养生之道 ― yǎngshēng zhī dào ― good health regimen
- 文惠君曰:「善哉!吾聞庖丁之言,得養生焉。」 [Classical Chinese, trad.]
- From: Zhuangzi, circa 3rd – 2nd centuries BCE
- Wénhuì jūn yuē: “Shàn zāi! Wú wén páo Dīng zhī yán, dé yǎngshēng yān.” [Pinyin]
- (please add an English translation of this example)
文惠君曰:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。” [Classical Chinese, simp.]
- to raise domestic animals
- (literally, archaic) to care for the living (especially one's parents)
- 養生喪死無憾,王道之始也。 [Classical Chinese, trad.]
- From: Mencius, c. 4th century BCE, translated based on James Legge's version
- Yǎng shēng sāng sǐ wú hàn, wángdào zhī shǐ yě. [Pinyin]
- This condition, in which the people nourish their living and bury their dead without any feeling against any, is the first step of royal government.
养生丧死无憾,王道之始也。 [Classical Chinese, simp.]
Synonyms
- (to care for life): (literary) 攝生/摄生 (shèshēng)
- (to raise domestic animals): 畜養/畜养 (xùyǎng)
Derived terms
|
Descendants
Sino-Xenic (養生):
- → Japanese: 養生 (yōjō)
- → Korean: 양생(養生) (yangsaeng)