露餡兒
Chinese
to show; to reveal; to expose to show; to reveal; to expose; dew | filling; stuffing | ||
---|---|---|---|
trad. (露餡兒) | 露 | 餡兒 | |
simp. (露馅儿) | 露 | 馅儿 |
Pronunciation
Verb
露餡兒
- (Mandarin) Erhua form of 露餡/露馅 (lòuxiàn).
Synonyms
Dialectal synonyms of 露餡 (“to spill the beans; to expose one's secret”) [map]
Variety | Location | Words edit |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 露餡 | |
Mandarin | Beijing | 露餡兒 |
Taiwan | 露餡, 穿幫 | |
Chengdu | 漏黃 | |
Liuzhou | 穿煲 | |
Cantonese | Guangzhou | 穿煲 |
Hong Kong | 穿煲, 穿崩 | |
Dongguan | 穿煲 | |
Huizhou | Jixi | 露餡 |
Jin | Xinzhou | 露餡子 |
Min Nan | Xiamen | 破空 |
Quanzhou | 破空 | |
Zhangzhou | 破空 |