霎
|
Translingual
Han character
霎 (Kangxi radical 173, 雨+8, 16 strokes, cangjie input 一月卜廿女 (MBYTV), four-corner 10404, composition ⿱雨妾)
References
- KangXi: page 1375, character 18
- Dai Kanwa Jiten: character 42322
- Dae Jaweon: page 1884, character 20
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4068, character 6
- Unihan data for U+970E
Chinese
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (妾) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
霎 | *sreːb, *sreb |
翣 | *sraːb |
帹 | *sraːb |
接 | *ʔseb |
椄 | *ʔseb |
菨 | *ʔseb |
鯜 | *ʔseb, *sʰeb |
妾 | *sʰeb |
淁 | *sʰeb |
踥 | *sʰeb |
Etymology 1
trad. | 霎 | |
---|---|---|
simp. # | 霎 |
Pronunciation
Definitions
霎
- (literary or Min Nan) light rain; drizzle
- (literary, onomatopoeia) The sound of rain or wind.
- instant; moment
- short; fleeting
- (Min Nan) to rain (of a drizzle)
- (Xiamen and Quanzhou Hokkien) crumbs; small pieces
Compounds
|
|
|
Etymology 2
trad. | 霎 | |
---|---|---|
simp. # | 霎 | |
alternative forms | 輒/辄 |
Pronunciation
Definitions
霎
- (Hokkien) moment; short time
Compounds
|
|
|
Etymology 3
trad. | 霎 | |
---|---|---|
simp. # | 霎 | |
alternative forms | 譅/𰶎 𢶍 |
Pronunciation
Definitions
霎
- (Cantonese) to speak a lot or with a lot of effort; to make one's voice become hoarse
- (Cantonese) to order; to instruct; to holler (at someone to do something)
Compounds
|
|
|
Japanese
Kanji
霎
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
- Go-on: しょう (shō)←せふ (sefu, historical)
- Kan-on: しょう (shō)←せふ (sefu, historical); そう (sō)←さふ (safu, historical)
- Kun: こさめ (kosame, 霎)
Korean
Hanja
霎 (eumhun 잠시 삽 (jamsi sap))
- Hanja form? of 삽 (“an instant”).
Compounds
- 삽시간 (霎時間, sapsigan, “a moment; an instant”)