電

See also: 电

電	U+96FB, 電 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-96FB

← 雺
[U+96FA]

CJK Unified Ideographs

雼 →
[U+96FC]

Translingual

Stroke order

Stroke order

Han character

電 (Kangxi radical 173, 雨+5, 13 strokes, cangjie input 一月田山 (MBWU), four-corner 1071₆, composition ⿱⻗⿻日乚(GTJKV) or ⿱⻗⿻日㇄(H))

References

KangXi: page 1373, character 5

Dai Kanwa Jiten: character 42253

Dae Jaweon: page 1882, character 8

Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4060, character 1

Unihan data for U+96FB

Chinese

trad.		電
simp.		电

Glyph origin

Historical forms of the character 電
Western Zhou	Warring States
Bronze inscriptions	Chu slip and silk script

Characters in the same phonetic series (申) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
電	*l'iːns
胂	l̥ʰin, hlin
申	*hlin
伸	*hlin
呻	*hlin
紳	*hlin
眒	hlin, hlins
柛	*hlin
訷	*hlin
抻	*hlins
神	*hlin
朄	*lins

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l'iːns) : semantic 雨 (“rain”) + phonetic 申 (OC *hlin); also ideogrammic (會意／会意) : 雨 + 申 (“lightning”).

Etymology

Sino-Tibetan or area word; compare Proto-Mien *liŋ (“lightning”), Chepang प्‍लीङ्‌हसा (pliŋh‑, “to flash; to shine brightly”) (Benedict, 1976; Schuessler, 2007).

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): diàn (dian⁴)
(Zhuyin): ㄉㄧㄢˋ
(Chengdu, SP): dian⁴
(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): дян (di͡an, III)
Cantonese
(Guangzhou, Jyutping): din⁶
(Taishan, Wiktionary): en⁵
Gan (Wiktionary): dien⁵
Hakka
(Sixian, PFS): thien
(Meixian, Guangdong): tiên⁴
Jin (Wiktionary): die³
Min Bei (KCR): dīng
Min Dong (BUC): diêng
Min Nan
(Hokkien, POJ): tiān
(Teochew, Peng'im): diang⁶ / diêng⁶
Wu (Wiktionary): di (T3)
Xiang (Wiktionary): dienn⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: diàn
  - Zhuyin: ㄉㄧㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: diàn
  - Wade–Giles: tien⁴
  - Yale: dyàn
  - Gwoyeu Romatzyh: diann
  - Palladius: дянь (djanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tjɛn⁵¹/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: dian⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: dian
  - Sinological IPA ^(key): /tiɛn²¹³/
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: дян (di͡an, III)
  - Sinological IPA ^(key): /tiæ̃⁴⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: din⁶
  - Yale: dihn
  - Cantonese Pinyin: din⁶
  - Guangdong Romanization: din⁶
  - Sinological IPA ^(key): /tiːn²²/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: en⁵
  - Sinological IPA ^(key): /en³²/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: dien⁵
  - Sinological IPA ^(key): /tiɛn¹¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thien
  - Hakka Romanization System: tien
  - Hagfa Pinyim: tian⁴
  - Sinological IPA: /tʰi̯en⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: tiên⁴
  - Sinological IPA: /tʰiɛn⁵³/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: die³
  - Sinological IPA (old-style): /tie⁴⁵/
Min Bei
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: dīng
  - Sinological IPA ^(key): /tiŋ⁵⁵/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: diêng
  - Sinological IPA ^(key): /tiɛŋ²⁴²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiān
  - Tâi-lô: tiān
  - Phofsit Daibuun: dien
  - IPA (Quanzhou, Jinjiang): /tiɛn⁴¹/
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /tiɛn³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tiɛn²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: diang⁶ / diêng⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tiăng / tiĕng
  - Sinological IPA ^(key): /tiaŋ³⁵/, /tieŋ³⁵/

Note:

diang6 - Shantou;
diêng6 - Chaozhou.

Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: di (T3)
  - Sinological IPA ^(key): /d̥i²³/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: dienn⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tiẽ⁴⁵/

Middle Chinese: /den^H/

Rime
Character	電
Reading #	1/1
Initial (聲)	定 (7)
Final (韻)	先 (85)
Tone (調)	Departing (H)
Openness (開合)	Open
Division (等)	IV
Fanqie	堂練切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/den^H/
Pan Wuyun	/den^H/
Shao Rongfen	/dɛn^H/
Edwin Pulleyblank	/dɛn^H/
Li Rong	/den^H/
Wang Li	/dien^H/
Bernard Karlgren	/dʱien^H/
Expected Mandarin Reflex	diàn
Expected Cantonese Reflex	din⁶

Old Chinese
(Baxter–Sagart): /*lˤi[n]-s/
(Zhengzhang): /*l'iːns/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	電
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	diàn
Middle Chinese	‹ den^H ›
Old Chinese	/*lˁi[n]-s/
English	lightning
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	電
Reading #	1/1
No.	11233
Phonetic component	申
Rime group	眞
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	電
Old Chinese	/*l'iːns/

Definitions

電

(uncountable) lightning
閃電／闪电 ― shǎndiàn ― lightning
電閃雷鳴／电闪雷鸣 ― diànshǎnléimíng ― lightning flashes and thunder rumbles
(uncountable) electric power or energy; electricity [from late 19th c.]
我手機沒電了。／我手机没电了。 ― Wǒ shǒujī méi diàn le. ― My phone is dead.
我屋企而家冇電。 [Cantonese, trad.]
我屋企而家冇电。 [Cantonese, simp.]
ngo⁵ uk¹ kei⁵ ji⁴ gaa¹ mou⁵ din⁶. [Jyutping]
The power at my place is currently out.
我電腦冇電喇。 [Cantonese, trad.]
我电脑冇电喇。 [Cantonese, simp.]
ngo⁵ din⁶ nou⁵ mou⁵ din⁶ laa³. [Jyutping]
My computer is dead.
electric; electrical
電腦／电脑 ― diànnǎo ― computer (literally, “electric brain”)
(dialectal, countable) battery (Classifier: 粒 c; 嚿 c)
(colloquial, uncountable) romantic attraction; chemistry
Short for 電話／电话 (diànhuà, “telephone; phone call”).
Short for 電報／电报 (diànbào, “telegram”).
唁電／唁电 ― yàndiàn ― telegram of condolence
Short for 電臺／电台 (diàntái, “broadcasting station; radio station”).
(transitive) to give an electric shock to
to make a telephone call
to send a telegram
^† fast; speedy

Synonyms

Dialectal synonyms of 閃電 (“lightning”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		電, 霍閃
Formal (Written Standard Chinese)		閃電
Mandarin	Beijing	閃
	Taiwan	閃電
	Harbin	閃
	Yantai (Muping)	閃
	Jinan	閃
	Luoyang	閃, 忽閃
	Wanrong	霍閃
	Wanrong (Ronghe)	閃電
	Xi'an	閃電
	Yinchuan	火閃
	Lanzhou	閃
	Xining	閃電
	Ürümqi	閃電
	Wuhan	霍
	Chengdu	火閃, 閃, 閃電
	Guiyang	火閃, 閃
	Liuzhou	閃
	Xuzhou	閃
	Yangzhou	閃
	Nanjing	閃, 閃電
	Hefei	閃
	Nantong	霍閃, 霍響
	Singapore	閃電
Cantonese	Guangzhou	閃電
	Hong Kong	閃電
	Hong Kong (San Tin Weitou)	天攝
	Zhongshan (Chongkoumen Tanka)	天攝
	Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka)	天霎
	Zhuhai (Doumen)	閃電
	Taishan	天霎, 閃電
	Dongguan	閃電
	Yangjiang	天霎
	Kuala Lumpur (Guangfu)	閃電
Gan	Nanchang	霍閃
	Pengze	掣霍
	Lichuan	劃閃焰
Hakka	Meixian	火蛇仔
	Huidong (Daling)	火蛇
	Zijin	火蛇
	Shaoguan (Qujiang)	火蛇子
	Lianshan (Xiaosanjiang)	𥍉電
	Changting	𥍉電
	Wuping	雷公刀子
	Wuping (Pingyu)	火蛇子, 雷公刀子
	Liancheng	雷焰刀
	Liancheng (Peitian)	雷影, 雷火
	Ninghua	焰火索
	Yudu	閃
	Ruijin	閃光
	Shicheng	打焰
	Shangyou (Shexi)	火閃
	Miaoli (N. Sixian)	𥍉爧
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	𥍉爧
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	𥍉爧
	Taichung (Dongshi; Dabu)	𥍉爧
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	𥍉爧
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	𥍉爧
	Hong Kong	火蛇𥍉
	Lipu (Shuangduitun)	火蛇
	Lipu (Dashigu)	閃電
	Guidong	雷火閃
	Senai (Huiyang)	火蛇𥍉
Huizhou	Jixi	月扇
	Shexian	日閃, 熱扇
	Tunxi	閃電
	Xiuning	打閃閃
	Yixian	閃展
	Wuyuan	火線
	Chun'an (Qiandaohu)	霍閃
	Chun'an (Jiangjia)	霍閃
	Jiande (Meicheng)	霍閃
	Jiande (Shouchang)	霍閃
Jin	Taiyuan	閃
Jin	Xinzhou	閃
Jiuxing Yumin	Jiande	霍線
	Jinhua	霍閃
	Lanxi	霍閃
	Tunxi	火線
Min Bei	Jian'ou	焰刀
Min Bei	Pucheng (Shibei)	火焰刀
Min Dong	Fuzhou	亮線
	Changle	亮線
	Fuqing	㸎㸎
	Yongtai	亮線
	Gutian	亮線
	Fu'an	雷爍
	Ningde	雷爍
	Shouning	雷爍
	Zhouning	雷爍
	Fuding	雷爍
Min Nan	Xiamen	爍爁
	Quanzhou	䟙掣, 䟙光, 䟙媽, 相爁電
	Zhangzhou	爍爁
	Taipei	搉爍爁
	New Taipei (Sanxia)	爍爁
	Kaohsiung	閃電, 爍爁
	Yilan	閃電, 爍爁
	Changhua (Lukang)	爍爁
	Taichung	爍爁
	Tainan	閃電, 爍爁
	Hsinchu	爍爁
	Kinmen	爍爁
	Penghu (Magong)	爍爁
	Penang (Hokkien)	爍爁
	Singapore (Hokkien)	爍爁
	Manila (Hokkien)	䟙掣, 閃電
	Chaozhou	閃電
	Shantou	阿公睨目
	Jieyang	阿公睨目
	Johor Bahru (Teochew)	閃電
	Pontianak (Teochew)	雷公睨目
	Wenchang	焱爍
	Haikou	焱爍
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	雷公閃電
Wu	Shanghai	霍閃, 閃電
	Shanghai (Chongming)	霍閃
	Suzhou	霍閃
	Danyang	霍閃
	Hangzhou	霍閃
	Hangzhou (Fuyang)	霍閃
	Ningbo	龍光閃, 龍山
	Wenzhou	爍龍, 爍電
	Jinhua	火閃
	Jinhua (Tangxi)	火閃
	Yongkang	霍閃
	Pujiang	霍閃
	Dongyang	火閃
	Pan'an	霍閃
	Wuyi	霍閃
	Lanxi	霍閃
Xiang	Changsha	閃, 閃子
	Loudi	霍閃, 上水
	Shuangfeng	霍閃
	Qinglong (Changliu Laba Miao)	火閃, 閃

Dialectal synonyms of 電池 (“battery”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		電池
Mandarin	Beijing	電池
	Taiwan	電池
	Tianjin	電池
	Chengde	電池
	Tangshan	電池, 電石
	Cangzhou	電池
	Baoding	電池
	Shijiazhuang	電池
	Chifeng	電池
	Hulunbuir (Hailar)	電池
	Heihe	電池
	Qiqihar	電池
	Harbin	電池
	Jiamusi	電池
	Baicheng	電池
	Changchun	電池
	Tonghua	電池
	Shenyang	電池
	Dandong	電池
	Jinzhou	電池
	Dalian	電池
	Yantai	電池
	Qingdao	電池
	Lijin	電, 電池
	Zhucheng	電池
	Jinan	電池, 電石
	Jining	電池
	Shangqiu	電池
	Yuanyang	電池
	Zhengzhou	電池
	Lingbao	電池
	Xinyang	電池
	Baihe	電池
	Hanzhong	電池
	Xi'an	電池
	Baoji	電池
	Yinchuan	電池
	Tianshui	電池
	Lanzhou	電池
	Dunhuang	電池
	Xining	電池
	Hami	電池
	Ürümqi	電池
	Wuhan	電池
	Yichang	電池
	Xiangyang	電池
	Tianmen	電池
	Hong'an	電池
	Chengdu	電池
	Nanchong	電池
	Dazhou	電池
	Hanyuan	電池
	Xichang	電池
	Zigong	電池
	Chongqing	電池
	Guiyang	電池
	Zunyi	電池
	Bijie	電池
	Liping	電池, 電油
	Zhaotong	電池
	Dali	電池
	Kunming	電池
	Mengzi	電池
	Guilin	電池
Liuzhou	電池, 電油
Jishou	電池, 電油
Changde	電藥
Anqing	電池
Xuzhou	電池
Fuyang	電池
Wuhu	電池
Yangzhou	電池
Lianyungang	電池
Lianshui	電, 電池
Nanjing	電池
Hefei	電池
Nantong	電池
Changle (Qinjiang)	電塗
Yanping	電油
Singapore	電池
Kokang	電油
Cantonese	Guangzhou	電池, 電芯
	Hong Kong	電芯, 電池, 電
	Taishan	電芯
	Taishan (Guanghai)	電池
	Kaiping (Chikan)	電芯
	Dongguan	電芯
	Mandalay (Taishan)	電池
Gan	Nanchang	電池
	Lichuan	電池
	Pingxiang	電池, 電藥 dated
Hakka	Meixian	電泥, 電芯
	Huizhou (Huicheng Bendihua)	電芯
	Miaoli (N. Sixian)	電池
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	電池, 電池仔
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	電池
	Taichung (Dongshi; Dabu)	電池
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	電池
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	電藥
Huizhou	Jixi	電
Huizhou	Shexian	電池
Jin	Taiyuan	電池
	Yangyuan	電池
	Datong	電池
	Xinzhou	電, 電池
	Lishi	電池
	Linfen	電池
	Changzhi	電池
	Linhe	電池
	Jining	電池
	Hohhot	電池
	Erenhot	電池
	Pingshan	電, 電池
	Zhangjiakou	電池
	Handan	電池
	Linzhou	電池
	Suide	電池, 電油
Min Bei	Jian'ou	電泥
	Songxi	電泥
	Jianyang	電泥
	Pucheng (Shibei)	電炭
Min Dong	Fuzhou	電塗
	Gutian	電塗
	Ningde	電塗
	Zhouning	電塗
	Fuding	電塗
Min Nan	Xiamen	電塗, 電池
	Quanzhou	電塗, 電池
	Yongchun	電塗
	Zhangzhou	電塗, 電池
	Zhangpu	電塗
	Zhao'an	電塗
	New Taipei (Tamsui)	電池
	New Taipei (Pingxi)	電池
	Kaohsiung (Cijin)	電池
	Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)	電池
	Yilan	電池
	Tainan	電池
	Tainan (Anping)	電池
	Penghu (Xiyu)	電池
	Singapore (Hokkien)	電塗
	Manila (Hokkien)	電塗
	Longyan	電油, 電塗
	Datian	電塗
	Shantou	電塗
	Jieyang	電塗
	Phnom Penh (Teochew)	電塗
Puxian Min	Putian	電塗
	Putian (Jiangkou)	電塗
	Putian (Nanri)	電塗
	Xianyou	電塗
	Xianyou (Fengting)	電塗
	Xianyou (Youyang)	電塗
	Fuding (Aoyao)	電塗
Min Zhong	Yong'an	電油
Min Zhong	Shaxian	電泥
Zhongshan Min	Sanxiang	電芯
Wu	Shanghai	電池
	Suzhou	電
	Jinhua	電油
	Jinhua (Tangxi)	電燈油

Compounds

Derived terms from 電

三電／三电 (Sāndiàn)
乾電池／干电池 (gāndiànchí)
交流電／交流电 (jiāoliúdiàn)
介電質／介电质
代電／代电
何電／何电 (Hédiàn)
來電／来电 (láidiàn)
供電／供电 (gōngdiàn)
停電／停电 (tíngdiàn)
價電子／价电子 (jiàdiàzǐ)
充電／充电 (chōngdiàn)
光電／光电 (guāngdiàn)
光電子／光电子
光電池／光电池
光電管／光电管
函電／函电 (hándiàn)
向電性／向电性
唁電／唁电 (yàndiàn)
回電／回电 (huídiàn)
外電／外电 (wàidiàn)
外電路／外电路
大氣電／大气电
天電／天电
家電／家电 (jiādiàn)
密電／密电 (mìdiàn)
專電／专电 (zhuāndiàn)
導電／导电 (dǎodiàn)
小家電／小家电
小電影／小电影 (xiǎodiànyǐng)
市電／市电 (shìdiàn)
帶電／带电
廣電處／广电处
弧放電／弧放电
彩電／彩电 (cǎidiàn)
微電腦／微电脑 (wēidiànnǎo)
心電圖／心电图 (xīndiàntú)
急電／急电 (jídiàn)
惠斯登電橋／惠斯登电桥 (Huìsīdēngdiànqiáo)
感電／感电
手電筒／手电筒 (shǒudiàntǒng)
打電報／打电报 (dǎdiànbào)
打電玩／打电玩
打電話／打电话 (dǎ diànhuà)
拍電影／拍电影 (pāi diànyǐng)
掣電／掣电
摩擦電／摩擦电
摩電燈／摩电灯
放電／放电 (fàngdiàn)
斷電／断电 (duàndiàn)
有線電／有线电
核電／核电 (hédiàn)
核電廠／核电厂 (hédiànchǎng)
機電／机电 (jīdiàn)
正電／正电
正電子／正电子 (zhèngdiànzǐ)
水電／水电 (shuǐdiàn)
水電工／水电工
流電／流电
湖電／湖电 (Húdiàn)
漏電／漏电 (lòudiàn)
濕電／湿电
無線電／无线电 (wúxiàndiàn)
熱電／热电
熱電偶／热电偶
熱電廠／热电厂
熱電流／热电流
發電／发电 (fādiàn)
發電廠／发电厂 (fādiànchǎng)
發電機／发电机 (fādiànjī)
直流電／直流电 (zhíliúdiàn)
磨電燈／磨电灯
筋電圖／筋电图
紫電／紫电
繼電器／继电器 (jìdiànqì)
肌電圖／肌电图 (jīdiàntú)
腦電圖／脑电图 (nǎodiàntú)
致電／致电 (zhìdiàn)
臺電／台电
萬電／万电 (Wàndiàn)
蓄電／蓄电
蓄電池／蓄电池 (xùdiànchí)
觸電／触电 (chùdiàn)
譯電／译电 (yìdiàn)
變電器／变电器
變電所／变电所
負電／负电 (fùdiàn)
賀電／贺电 (hèdiàn)
赤電／赤电
起電機／起电机
起電盤／起电盘
跑電／跑电
跳電／跳电
迅電／迅电
通電／通电 (tōngdiàn)
過電／过电 (guòdiàn)
郵電／邮电 (yóudiàn)
配電／配电 (pèidiàn)
配電盤／配电盘 (pèidiànpán)
閃電／闪电 (shǎndiàn)
閃電戰／闪电战 (shǎndiànzhàn)

限電／限电 (xiàndiàn)
陰電／阴电 (yīndiàn)
陽電／阳电 (yángdiàn)
陽電子／阳电子 (yángdiànzǐ)
集電弓／集电弓 (jídiàngōng)
雷電／雷电 (léidiàn)
雷電交加／雷电交加 (léidiànjiāojiā)
電信／电信 (diànxìn)
電傳／电传 (diànchuán)
電傷／电伤
電價／电价 (diànjià)
電光／电光 (diànguāng)
電光源／电光源
電冰箱／电冰箱 (diànbīngxiāng)
電冶／电冶
電刑／电刑 (diànxíng)
電力／电力 (diànlì)
電力網／电力网 (diànlìwǎng)
電功率／电功率 (diàngōnglǜ)
電動／电动 (diàndòng)
電動機／电动机 (diàndòngjī)
電動車／电动车 (diàndòngchē)
電化／电化 (diànhuà)
電匣子／电匣子 (diànxiázi)
電匯／电汇 (diànhuì)
電吉他／电吉他 (diànjítā)
電告／电告 (diàngào)
電唁／电唁 (diànyàn)
電唱機／电唱机 (diànchàngjī)
電器／电器 (diànqì)
電器行／电器行 (diànqìháng)
電報／电报 (diànbào)
電報局／电报局 (diànbàojú)
電場／电场 (diànchǎng)
電壓／电压 (diànyā)
電壺／电壶
電大／电大 (diàndà)
電子／电子 (diànzǐ)
電子報／电子报
電子書／电子书 (diànzǐshū)
電子業／电子业
電子琴／电子琴 (diànzǐqín)
電子街／电子街
電子錶／电子表
電子鍋／电子锅
電子鐘／电子钟
電子雞／电子鸡 (diànzǐjī)
電學／电学 (diànxué)
電宰廠／电宰厂
電容／电容 (diànróng)
電容器／电容器 (diànróngqì)
電導／电导 (diàndǎo)
電工／电工 (diàngōng)
電帚／电帚
電度表／电度表
電影／电影 (diànyǐng)
電影圈／电影圈
電影業／电影业 (diànyǐngyè)
電影票／电影票
電影街／电影街
電影院／电影院 (diànyǐngyuàn)
電扇／电扇 (diànshàn)
電扶梯／电扶梯 (diànfútī)
電掣／电掣 (diànchè)
電擊／电击 (diànjī)
電擊法／电击法
電教／电教
電文／电文 (diànwén)
電料／电料
電晶體／电晶体 (diànjīngtǐ)
電暖器／电暖器
電暖鍋／电暖锅
電杆／电杆 (diàngān)
電桿／电杆 (diàngǎn)
電梯／电梯 (diàntī)
電棒／电棒 (diànbàng)
電椅／电椅 (diànyǐ)
電極／电极 (diànjí)
電樂器／电乐器
電機／电机 (diànjī)
電檢／电检
電檢制／电检制
電檢法／电检法
電母／电母
電毯／电毯
電氣／电气 (diànqì)
電氣化／电气化 (diànqìhuà)
電氣燈／电气灯
電氣行／电气行
電池／电池 (diànchí)
電波／电波 (diànbō)
電流／电流 (diànliú)
電流表／电流表
電源／电源 (diànyuán)
電烤箱／电烤箱 (diànkǎoxiāng)
電熨斗／电熨斗 (diànyùndǒu)
電熱／电热 (diànrè)
電熱器／电热器 (diànrèqì)
電熱杯／电热杯 (diànrèbēi)

電熱褥／电热褥
電燈／电灯 (diàndēng)
電燈柱／电灯柱 (diàndēngzhù)
電燈泡／电灯泡 (diàndēngpào)
電燙／电烫
電爐／电炉 (diànlú)
電玩／电玩 (diànwán)
電瓶／电瓶 (diànpíng)
電療／电疗 (diànliáo)
電眼／电眼 (diànyǎn)
電石／电石 (diànshí)
電石燈／电石灯
電碗／电碗
電碼／电码 (diànmǎ)
電磁／电磁 (diàncí)
電磁場／电磁场 (diàncíchǎng)
電磁波／电磁波 (diàncíbō)
電磁灶／电磁灶
電磁爐／电磁炉 (diàncílú)
電磁鐵／电磁铁 (diàncítiě)
電窯／电窑
電筒／电筒 (diàntǒng)
電算器／电算器
電算機／电算机 (diànsuànjī)
電紐／电纽
電網／电网 (diànwǎng)
電線／电线 (diànxiàn)
電線杆／电线杆 (diànxiàngān)
電線桿／电线杆 (diànxiàngǎn)
電纜／电缆 (diànlǎn)
電纜車／电缆车 (diànlǎnchē)
電聯車／电联车 (diànliánchē)
電能／电能 (diànnéng)
電腦／电脑 (diànnǎo)
電腦化／电脑化 (diànnǎohuà)
電腦鼠／电脑鼠
電臺／电台 (diàntái)
電芯／电芯
電荷／电荷 (diànhè)
電蚊香／电蚊香
電表／电表
電覆／电覆 (diànfù)
電視／电视 (diànshì)
電視劇／电视剧 (diànshìjù)
電視機／电视机 (diànshìjī)
電視牆／电视墙
電視網／电视网
電視臺／电视台 (diànshìtái)
電視車／电视车
電解／电解 (diànjiě)
電解質／电解质 (diànjiězhì)
電訊／电讯 (diànxùn)
電話／电话 (diànhuà)
電話亭／电话亭 (diànhuàtíng)
電話卡／电话卡 (diànhuàkǎ)
電話本／电话本
電話機／电话机 (diànhuàjī)
電話筒／电话筒
電話簿／电话簿 (diànhuàbù)
電話線／电话线 (diànhuàxiàn)
電話費／电话费
電費／电费 (diànfèi)
電賀／电贺
電赴／电赴
電路／电路 (diànlù)
電路板／电路板 (diànlùbǎn)
電車／电车 (diànchē)
電量／电量 (diànliàng)
電針／电针
電鈕／电钮 (diànniǔ)
電鈴／电铃 (diànlíng)
電銲／电焊
電銲槍／电焊枪
電鋸／电锯 (diànjù)
電鍋／电锅 (diànguō)
電鍍／电镀 (diàndù)
電鎖／电锁
電鑽／电钻 (diànzuàn)
電門／电门 (diànmén)
電閘／电闸
電阻／电阻 (diànzǔ)
電震／电震 (diànzhèn)
電音／电音 (diànyīn)
電風扇／电风扇 (diànfēngshàn)
電飯鍋／电饭锅 (diànfànguō)
電驢子／电驴子 (diànlǘzi)
電鬍刀／电胡刀 (diànhúdāo)
電鬚刀／电须刀 (diànxūdāo)
電魚／电鱼
電鰻／电鳗 (diànmán)
露電／露电
靜電／静电 (jìngdiàn)
靜電計／静电计
風催電／风催电
風馳電掣／风驰电掣 (fēngchídiànchè)
驗電器／验电器 (yàndiànqì)
高壓電／高压电 (gāoyādiàn)
魔電／魔电
黃色電影／黄色电影 (huángsè diànyǐng)

Descendants

→ Bouyei: dianq (“electricity”)
→ Lü: ᦶᦎᧃᧈ (ṫaen¹, “electricity”)
→ Tai Nüa: ᥖᥦᥢᥱ (tǎen, “electricity”)
→ Zhuang: den (“electricity”)

References

“電”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎, 香港中文大學／香港中文大学 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

Japanese

Kanji

電

(grade 2 “Kyōiku” kanji)

lightning
electricity

Readings

Go-on: でん (den, Jōyō)
Kan-on: てん (ten)
Kun: いなずま (inazuma, 電)

Compounds

電圧(でんあつ) (den'atsu): voltage
電気(でんき) (denki): electricity
電球(でんきゅう) (denkyū): light bulb
電子(でんし) (denshi): electron
電磁界(でんじかい) (denjikai): electromagnetic field
電子計算機(でんしけいさんき) (denshi keisanki): computer
電車(でんしゃ) (densha): electric train
電束(でんそく) (densoku): electric flux
電卓(でんたく) (dentaku): electric calculator
電灯(でんとう) (dentō): light, lamp
電流(でんりゅう) (denryū): electric current
電力(でんりょく) (denryoku): electric power
電話(でんわ) (denwa): a telephone
発電(はつでん) (hatsuden): electric power generation
雷電(らいでん) (raiden): thunder and lightning
電撃(でんげき) (dengeki): shock

Definitions

Kanji in this term
電
いなずま Grade: 2
kun’yomi

For pronunciation and definitions of 電 – see the following entry.

【稲妻いなずま】

[noun] lightning, a lightning bolt

Alternative spellings
電, いなづま

(This term, 電, is an alternative (rare) spelling of the above term.)

Korean

Etymology

From Middle Chinese 電 (MC den^H).

Historical Readings
Dongguk Jeongun Reading
Dongguk Jeongun, 1448	뗜〮 (Yale: ttyén)
Middle Korean
Text	Eumhun
Text	*Gloss (hun)*	Reading
Hunmong Jahoe, 1527	번〮게〮 (Yale: pénkéy)	뎐〯 (Yale: tyěn)

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕɘ(ː)n]
Phonetic hangul: [전(ː)]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Hanja

Wikisource電 (eumhun 번개 전 (beon'gae jeon))

Hanja form^? of 전 (“electricity; electric”). [affix]

Compounds

전기 (電氣, jeon'gi)
전화 (電話, jeonhwa)
전자 (電子, jeonja)
전력 (電力, jeollyeok)
발전 (發電, baljeon)
충전 (充電, chungjeon)
전철 (電鐵, jeoncheol)
전파 (電波, jeonpa)
전극 (電極, jeon'geuk)
전자우편 (電子郵便, jeonjaupyeon)

References

국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典.

Vietnamese

Han character

電: Hán Việt readings: điện[1][2][3][4]

chữ Hán form of điện (“lightning, electricity”).

Compounds

điện tử (電子)
đèn điện (畑電)
dây điện (絏電)
thư điện tử (書電子)
điện thoại (電話)
điện cực (電極)

References

Trần (2004).
Trần (1999).
Nguyễn (1974).
Thiều Chửu (1942).

[gdhn-1] Trần (2004).

[tvctdhv-2] Trần (1999).

[hvttd-3] Nguyễn (1974).

[tchvtd-4] Thiều Chửu (1942).