阿字仔

阿字仔

Chinese

		(phonetic character); (final part.); (interj.) (phonetic character); (final part.); (interj.); flatter; an initial particle; prefix to names of people	letter; symbol; character letter; symbol; character; word	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
simp. and trad. (阿字仔)		阿	字	仔

Pronunciation

• Min Nan (POJ): a-jī-á

---

• Min Nan
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: a-jī-á
    • Tâi-lô: a-jī-á
    • Phofsit Daibuun: aji'ar
    • IPA (Zhangzhou): /a⁴⁴⁻²² d͡ʑi²²⁻²¹ a⁵³/

Noun

阿字仔

1. (Zhangzhou Hokkien, humorous) money; cash

Synonyms

Dialectal synonyms of 錢 (“money”) [map]
Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		錢
Formal (Written Standard Chinese)		錢
Mandarin	Beijing	錢, 錢兒
	Tianjin	錢
	Jinan	錢, 票子
	Xi'an	錢
	Wuhan	錢, 角子
	Chengdu	錢
	Yangzhou	錢
	Hefei	錢
Cantonese	Guangzhou	錢, 銀, 銀紙
	Hong Kong	錢, 銀, 銀紙
	Taishan	錢, 銀, 銀紙, 鐳
	Yangjiang	錢
Gan	Nanchang	錢
Hakka	Meixian	錢
Jin	Taiyuan	錢
Min Bei	Jian'ou	錢
Min Dong	Fuzhou	錢
Min Nan	Xiamen	錢, 鐳
	Quanzhou	錢, 鐳
	Zhangzhou	錢, 鐳, 阿字仔
	Taipei	錢
	Penang	鐳, 錢, 銀
	Singapore	鐳, 錢
	Philippines (Manila)	錢
	Chaozhou	鐳
Wu	Shanghai	鈔票, 銅鈿
	Hangzhou	銅鈿
	Wenzhou	鈔票, 銅鈿, 番鈿
	Chongming	鈔票, 銅錢, 番錢, 銅錢銀, 銅板, 板
Xiang	Changsha	錢
	Shuangfeng	錢