阿兄徛樓頂——高高在上
See also: 阿兄徛楼顶——高高在上
Chinese
elder brother rooftop of a building; upstairs high aloft; setting oneself high above the masses; not in touch with the common people or realityhigh aloft; setting oneself high above the masses; not in touch with the common people or reality; aloof and remotetrad. (阿兄徛樓頂——高高在上) 阿兄 徛 樓頂 —— 高高在上 simp. (阿兄徛楼顶——高高在上) 阿兄 徛 楼顶 —— 高高在上
Etymology
高高 (“high”) is a pun on 哥哥 (“elder brother”).
Pronunciation
Idiom
阿兄徛樓頂——高高在上
- (Hokkien) setting oneself high above the masses; not in touch with the common people or reality; aloof and remote