阻礙

阻礙

See also: 阻碍

Chinese

		to hinder; to block; to obstruct	to hinder; to obstruct; to block
trad. (阻礙)		阻	礙
simp. (阻碍)		阻	碍

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zǔ'ài

  (Zhuyin): ㄗㄨˇ ㄞˋ

• Cantonese (Jyutping): zo² ngoi⁶
• Hakka (Sixian, PFS): chú-ngoi
• Min Nan (POJ): chó͘-gāi

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: zǔ'ài
    • Zhuyin: ㄗㄨˇ ㄞˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: tzuuay
    • IPA ^(key): /t͡su²¹⁴⁻²¹¹ ˀaɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zo² ngoi⁶
    • Yale: jó ngoih
    • Cantonese Pinyin: dzo² ngoi⁶
    • Guangdong Romanization: zo² ngoi⁶
    • IPA ^(key): /t͡sɔː³⁵ ŋɔːy̯²²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chú-ngoi
    • Hakka Romanization System: zu` ngoi
    • Hagfa Pinyim: zu³ ngoi⁴
    • IPA: /t͡su³¹ ŋoi̯⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chó͘-gāi
    • Tâi-lô: tsóo-gāi
    • Phofsit Daibuun: zofgai
    • IPA (Xiamen): /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ gaɪ²²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ gaɪ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ gaɪ²²/
    • IPA (Taipei): /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ gaɪ³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ gaɪ³³/

Verb

阻礙

1. to impede; to obstruct; to hinder; to block

Synonyms

edit

Synonyms of 阻礙

堵塞 (dǔsè) 堵窒 (Min Nan) 妨礙／妨碍 (fáng'ài) 擋住／挡住 (dǎngzhù) 攔住／拦住 (lánzhù) 攔擋／拦挡 (lándǎng) 滯滯／滞滞 (Min Nan)

滯礙／滞碍 (zhì'ài) 阻住 (Cantonese) 阻塞 (zǔsè) 阻擋／阻挡 (zǔdǎng) 阻滯／阻滞 (zǔzhì) 阻窒 (Min Nan)