bisbilhotar
Portuguese
Etymology
From Italian bisbigliare (“to whisper”).
Verb
bisbilhotar (first-person singular present indicative bisbilhoto, past participle bisbilhotado)
- to snoop, pry
- to gossip, tattle
- Synonym: mexericar
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb bisbilhotar
Notes:[edit]
| ||||||
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | bisbilhotar | |||||
Personal | bisbilhotar | bisbilhotares | bisbilhotar | bisbilhotarmos | bisbilhotardes | bisbilhotarem |
Gerund | ||||||
bisbilhotando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | bisbilhotado | bisbilhotados | ||||
Feminine | bisbilhotada | bisbilhotadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | bisbilhoto | bisbilhotas | bisbilhota | bisbilhotamos | bisbilhotais | bisbilhotam |
Imperfect | bisbilhotava | bisbilhotavas | bisbilhotava | bisbilhotávamos | bisbilhotáveis | bisbilhotavam |
Preterite | bisbilhotei | bisbilhotaste | bisbilhotou | bisbilhotamos bisbilhotámos | bisbilhotastes | bisbilhotaram |
Pluperfect | bisbilhotara | bisbilhotaras | bisbilhotara | bisbilhotáramos | bisbilhotáreis | bisbilhotaram |
Future | bisbilhotarei | bisbilhotarás | bisbilhotará | bisbilhotaremos | bisbilhotareis | bisbilhotarão |
Conditional | ||||||
bisbilhotaria | bisbilhotarias | bisbilhotaria | bisbilhotaríamos | bisbilhotaríeis | bisbilhotariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | bisbilhote | bisbilhotes | bisbilhote | bisbilhotemos | bisbilhoteis | bisbilhotem |
Imperfect | bisbilhotasse | bisbilhotasses | bisbilhotasse | bisbilhotássemos | bisbilhotásseis | bisbilhotassem |
Future | bisbilhotar | bisbilhotares | bisbilhotar | bisbilhotarmos | bisbilhotardes | bisbilhotarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | - | bisbilhota | bisbilhote | bisbilhotemos | bisbilhotai | bisbilhotem |
Negative (não) | - | bisbilhotes | bisbilhote | bisbilhotemos | bisbilhoteis | bisbilhotem |
Derived terms
- bisbilhoteiro
- bisbilhotice (“gossip”, noun)