鋭
See also: 銳 and 锐
|
Translingual
Traditional | 銳 |
---|---|
Shinjitai | 鋭 |
Simplified | 锐 |
Han character
鋭 (Kangxi radical 167, 金+7, 15 strokes, cangjie input 金金口山 (CCRU) or XX金金口 (XXCCR), composition ⿰金兑)
- sharp
References
- KangXi: not present, would follow page 1308, character 26
- Dai Kanwa Jiten: character 40418
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4211, character 12
- Unihan data for U+92ED
Chinese
For pronunciation and definitions of 鋭 – see 銳 (“sharp; keen; acute; pointed; 14th tetragram of the Taixuanjing; "penetration"; etc.”). (This character, 鋭, is a variant traditional form of 銳.) |
Japanese
Shinjitai | 鋭 |
Kyūjitai | 銳 |
Kanji
鋭
(common “Jōyō” kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 銳)
- sharp
Readings
From Middle Chinese 銳 (MC jiuᴇiH):
- Go-on: えい (ei, Jōyō)
- Kan-on: えい (ei, Jōyō)
From Middle Chinese 銳 (MC duɑiH):
- Go-on: だい (dai)
- Kan-on: たい (tai)
From native Japanese roots:
- Kun: するどい (surudoi, 鋭い, Jōyō); はやい (hayai, 鋭い)
- Nanori: さとき (satoki); さとし (satoshi); とき (toki); とし (toshi); はや (haya)
Compounds
- 鋭アクセント (ei akusento): acute accent
Etymology 1
Kanji in this term |
---|
鋭 |
えい Grade: S |
on’yomi |
Alternative spelling |
---|
銳 (kyūjitai) |
From Middle Chinese 銳 (MC jiuᴇiH).
Pronunciation
- On’yomi
- (Tokyo) えー [éꜜè] (Atamadaka – [1])[1]
- IPA(key): [e̞ː]
Affix
鋭 • (ei) (kyūjitai 銳)
- sharp; pointed; acute; keen
Derived terms
Derived terms
- 鋭角 (eikaku): acute angle
- 鋭敏 (eibin): sharpness
- 鋭利 (eiri): sharpness
Adjective
鋭 • (ei) -na (adnominal 鋭な (ei na), adverbial 鋭に (ei ni), kyūjitai 銳)
- (literary) keen
Inflection
Inflection of 鋭
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 鋭だろ | えいだろ | ei daro |
Continuative (連用形) | 鋭で | えいで | ei de |
Terminal (終止形) | 鋭だ | えいだ | ei da |
Attributive (連体形) | 鋭な | えいな | ei na |
Hypothetical (仮定形) | 鋭なら | えいなら | ei nara |
Imperative (命令形) | 鋭であれ | えいであれ | ei de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 鋭ではない 鋭じゃない | えいではない えいじゃない | ei de wa nai ei ja nai |
Informal past | 鋭だった | えいだった | ei datta |
Informal negative past | 鋭ではなかった 鋭じゃなかった | えいではなかった えいじゃなかった | ei de wa nakatta ei ja nakatta |
Formal | 鋭です | えいです | ei desu |
Formal negative | 鋭ではありません 鋭じゃありません | えいではありません えいじゃありません | ei de wa arimasen ei ja arimasen |
Formal past | 鋭でした | えいでした | ei deshita |
Formal negative past | 鋭ではありませんでした 鋭じゃありませんでした | えいではありませんでした えいじゃありませんでした | ei de wa arimasen deshita ei ja arimasen deshita |
Conjunctive | 鋭で | えいで | ei de |
Conditional | 鋭なら(ば) | えいなら(ば) | ei nara (ba) |
Provisional | 鋭だったら | えいだったら | ei dattara |
Volitional | 鋭だろう | えいだろう | ei darō |
Adverbial | 鋭に | えいに | ei ni |
Degree | 鋭さ | えいさ | eisa |
Antonyms
- 鈍 (don)
Noun
鋭 • (ei) (kyūjitai 銳)
- (literary) sharp weapon
- (literary) elite; pick
Etymology 2
Kanji in this term |
---|
鋭 |
と Grade: S |
kun’yomi |
Alternative spelling |
---|
銳 (kyūjitai) |
For pronunciation and definitions of 鋭 – see と. (This term, 鋭, is an alternative spelling of the above terms.) |
(The following entry is uncreated: と.)
Etymology 3
Kanji in this term |
---|
鋭 |
するど Grade: S |
kun’yomi |
Alternative spelling |
---|
銳 (kyūjitai) |
For pronunciation and definitions of 鋭 – see するど. (This term, 鋭, is an alternative spelling of the above terms.) |
(The following entry is uncreated: するど.)
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Korean
Hanja
鋭 • (ye, tae) (hangeul 예, 태, revised ye, tae, McCune–Reischauer ye, t'ae, Yale yey, thay)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
鋭: Hán Nôm readings: nhọn, nhuệ, duệ
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.