釧
See also: 钏
|
Translingual
Han character
釧 (Kangxi radical 167, 金+3, 11 strokes, cangjie input 金中中中 (CLLL), four-corner 82100, composition ⿰釒川)
References
- KangXi: page 1296, character 17
- Dai Kanwa Jiten: character 40176
- Dae Jaweon: page 1800, character 4
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4172, character 3
- Unihan data for U+91E7
Chinese
trad. | 釧 | |
---|---|---|
simp. | 钏 |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (川) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
川 | *kʰjon |
釧 | *kʰjons |
巛 | *kʰuːn |
巡 | *sɢljun |
馴 | *sɢljun |
紃 | *sɢljun, *ɢljun |
甽 | *kljuns, *kʷeːnʔ |
順 | *ɢljuns |
訓 | *qʰuns |
Phono-semantic compound (形聲, OC *kʰjons) : semantic 金 + phonetic 川 (OC *kʰjon).
Pronunciation
Definitions
釧
- (chiefly Min Nan) bracelet, armlet
- a surname
Compounds
|
|
|
Descendants
Sino-Xenic (釧):
- → Japanese: 釧 (sen)
- → Korean: 천(釧) (cheon)
- → Vietnamese: xuyến (釧)
References
- “釧”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Kanji
釧
(“Jinmeiyō” kanji used for names)
- bracelet
Readings
- Go-on: せん (sen)
- Kan-on: せん (sen)
- Kun: うでわ (udewa, 釧); くしろ (kushiro, 釧)
Korean
Hanja
釧 • (cheon) (hangeul 천, revised cheon, McCune–Reischauer ch'ŏn, Yale chen)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
釧: Hán Nôm readings: xuyến, xén, xoắn, xoăn
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.