重んずる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 重 |
| おも Grade: 3 |
Verb
重んずる (transitive, suru conjugation, hiragana おもんずる, rōmaji omonzuru)
- to honour, to respect, to esteem
- to cherish, to prize
Conjugation
Conjugation of "重んずる" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 重んじ 重んぜ | おもんじ おもんぜ | omonji omonze | |
| Continuative (連用形) | 重んじ | おもんじ | omonji | |
| Terminal (終止形) | 重んずる | おもんずる | omonzuru | |
| Attributive (連体形) | 重んずる | おもんずる | omonzuru | |
| Hypothetical (仮定形) | 重んずれ | おもんずれ | omonzure | |
| Imperative (命令形) | 重んぜよ¹ 重んじろ² | おもんぜよ¹ おもんじろ² | omonzeyo¹ omonjiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 重んじられる 重んぜられる | おもんじられる おもんぜられる | omonjirareru omonzerareru | |
| Causative | 重んじさせる 重んじさす | おもんじさせる おもんじさす | omonjisaseru omonjisasu | |
| Potential | 重んじられる 重んぜられる | おもんじられる おもんぜられる | omonjirareru omonzerareru | |
| Volitional | 重んじよう | おもんじよう | omonjiyō | |
| Negative | 重んじない | おもんじない | omonjinai | |
| Negative continuative | 重んぜず | おもんぜず | omonzezu | |
| Formal | 重んじます | おもんじます | omonjimasu | |
| Perfective | 重んじた | おもんじた | omonjita | |
| Conjunctive | 重んじて | おもんじて | omonjite | |
| Hypothetical conditional | 重んずれば | おもんずれば | omonzureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Synonyms
- 重んじる (omonjiru)
- 尊ぶ (tōtobu)
- 崇める (agameru)