醫師

醫師

See also: 医师 and 医師

Chinese

		medical; medicine; doctor medical; medicine; doctor; to cure; to treat	a division (milit.); teacher; master a division (milit.); teacher; master; expert; model
trad. (醫師)		醫	師
simp. (医师)		医	师

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yīshī

  (Zhuyin): ㄧ ㄕ

• Cantonese (Jyutping): ji¹ si¹
• Hakka (Sixian, PFS): yî-sṳ̂
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): i-su / i-sir

  (Teochew, Peng'im): ui¹ se¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: yīshī
    • Zhuyin: ㄧ ㄕ
    • Gwoyeu Romatzyh: ishy
    • IPA ^(key): /i⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ji¹ si¹
    • Yale: yī sī
    • Cantonese Pinyin: ji¹ si¹
    • Guangdong Romanization: yi¹ xi¹
    • IPA ^(key): /jiː⁵⁵ siː⁵⁵/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yî-sṳ̂
    • Hakka Romanization System: i´ sii´
    • Hagfa Pinyim: yi¹ si¹
    • IPA: /i²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yî-sṳ̂
    • Hakka Romanization System: (r)i´ sii´
    • Hagfa Pinyim: yi¹ si¹
    • IPA: /(j)i²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: i-su
    • Tâi-lô: i-su
    • Phofsit Daibuun: isw
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /i⁴⁴⁻³³ su⁴⁴/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /i⁴⁴⁻²² su⁴⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: i-sir
    • Tâi-lô: i-sir
    • IPA (Quanzhou): /i³³ sɯ³³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: ui¹ se¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ui sṳ
    • IPA ^(key): /ui³³⁻²³ sɯ³³/

Noun

醫師

1. doctor; physician

   上級醫師 / 上级医师  ―  shàngjí yīshī  ―  senior physician

Synonyms

Dialectal synonyms of 醫生 (“doctor; physician”) [map]
Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		醫生, 醫師
Mandarin	Beijing	大夫, 醫生
	Taiwan	醫生, 大夫
	Tianjin	大夫, 醫生
	Jinan	大夫, 先生 TCM
	Xi'an	大夫, 先生 TCM
	Wuhan	醫生, 先生 TCM
	Chengdu	醫生, 老師 TCM, 先生 TCM
	Yangzhou	醫生, 先生 TCM, 郎中 TCM
	Hefei	醫生, 先生 TCM, 郎中 TCM
Cantonese	Guangzhou	醫生, 先生 TCM
	Hong Kong	醫生, 醫師 TCM
	Taishan	醫生
	Yangjiang	醫生, 先生
	Kuala Lumpur	醫生
Gan	Nanchang	醫師, 郎中
Hakka	Meixian	醫生, 先生
	Miaoli (N. Sixian)	先生, 醫生, 醫師
	Liudui (S. Sixian)	先生, 醫生, 醫師
	Hsinchu (Hailu)	先生, 醫生, 醫師
	Dongshi (Dabu)	先生, 醫生, 醫師
	Hsinchu (Raoping)	先生, 醫生, 醫師
	Yunlin (Zhao'an)	先生, 醫生
	Senai	醫生
Jin	Taiyuan	大夫, 先生 TCM
Min Bei	Jian'ou	醫生, 先生 TCM
Min Dong	Fuzhou	醫生, 先生 TCM
Min Nan	Xiamen	醫生, 先生
	Quanzhou	醫生, 先生
	Zhangzhou	醫生, 先生
	Taipei	醫生, 先生
	Kaohsiung	醫生, 先生
	Tainan	醫生, 先生
	Taichung	醫生, 先生
	Hsinchu	醫生, 先生
	Lukang	醫生, 先生
	Sanxia	醫生, 先生
	Yilan	醫生, 先生
	Kinmen	先生
	Magong	醫生, 先生
	Penang	醫生, 老君
	Singapore	醫生, 老君
	Philippines (Manila)	醫生
	Chaozhou	醫生, 先生 TCM
	Johor Bahru	老君
Wu	Shanghai	醫生, 郎中 TCM
	Suzhou	醫生, 郎中, 先生 TCM
	Wenzhou	醫生, 先生 TCM
Xiang	Changsha	醫生, 醫師 TCM, 郎中 TCM, 先生 TCM
	Shuangfeng	醫師, 郎中 TCM
Note	TCM: doctor practising traditional Chinese medicine

Derived terms

全科醫師／全科医师 (quánkē yīshī)

普通醫師／普通医师 (pǔtōng yīshī)

Further reading

• “Entry #50087”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.

---

Japanese

Kanji in this term
醫	師
い Hyōgaiji	し Grade: 5
on’yomi

Pronunciation

• On’yomi
  • IPA^(key): [iɕi]

Noun

醫師 (kyūjitai kanji, shinjitai kanji 医師, hiragana いし, rōmaji ishi)

1. Kyūjitai form of 医師: doctor

---

Korean

Hanja in this term
醫	師

Noun

醫師 • (uisa) (hangeul 의사)

1. Hanja form^? of 의사 (“doctor”).