请输入您要查询的单词:

 

单词 郭公
释义

郭公

Chinese

surname; outer city wall
 
just; honorable; public
just; honorable; public; common; fair; duke; mister
trad. (郭公)
simp. #(郭公)

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): guōgōng
    (Zhuyin): ㄍㄨㄛ ㄍㄨㄥ
  • Cantonese (Jyutping): gwok3 gung1

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: guōgōng
      • Zhuyin: ㄍㄨㄛ ㄍㄨㄥ
      • Tongyong Pinyin: guogong
      • Wade–Giles: kuo1-kung1
      • Yale: gwō-gūng
      • Gwoyeu Romatzyh: guogong
      • Palladius: гогун (gogun)
      • Sinological IPA (key): /kwɔ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: gwok3 gung1
      • Yale: gwok gūng
      • Cantonese Pinyin: gwok8 gung1
      • Guangdong Romanization: guog3 gung1
      • Sinological IPA (key): /kʷɔːk̚³ kʊŋ⁵⁵/

  • Middle Chinese: /kwɑk̚  kuŋ/
Rime
Character
Reading #1/11/1
Initial () (28) (28)
Final () (104) (1)
Tone (調)Checked (Ø)Level (Ø)
Openness (開合)ClosedOpen
Division ()II
Fanqie古博切古紅切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kwɑk̚//kuŋ/
Pan
Wuyun
/kʷɑk̚//kuŋ/
Shao
Rongfen
/kuɑk̚//kuŋ/
Edwin
Pulleyblank
/kwak̚//kəwŋ/
Li
Rong
/kuɑk̚//kuŋ/
Wang
Li
/kuɑk̚//kuŋ/
Bernard
Karlgren
/kwɑk̚//kuŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
guogōng
Expected
Cantonese
Reflex
gwok3gung1
  • Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*kʷˤak  C.qˤoŋ/
    (Zhengzhang): /*kʷaːɡ  kloːŋ/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading #1/11/22/2
Modern
Beijing
(Pinyin)
guōgōnggōng
Middle
Chinese
‹ kwak ›‹ kuwng ›‹ kuwng ›
Old
Chinese
/*kʷˁak//*C.qˁoŋ//*C.qˁoŋ/
Englishouter wallimpartial, just; publicfather; prince

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading #1/11/1
No.47524092
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
00
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kʷaːɡ//*kloːŋ/

Noun

郭公

  1. (literary) puppet
  2. (literary) inadvertent omissions in text
  3. (literary, originally onomatopoeia) cuckoo

Derived terms

  • 夏五郭公
  • 郭公夏五
  • 郭公真人

Japanese

Kanji in this term
かく > かっ
Grade: S
こう
Grade: 2
on’yomi

Etymology

From Chinese 郭公[1]

Pronunciation

  • On’yomi: Kan’on
    • (Tokyo) っこー [káꜜkkòò] (Atamadaka – [1])
    • IPA(key): [ka̠k̚ko̞ː]

Noun

(かっ)(こう) (kakkō) くわくこう (kwakukou)?

  1. a common cuckoo

References

  1. http://www.cjvlang.com/Birds/intro5.html
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 22:50:06