過話

過話

Chinese

		to cross; to go over; (experienced action marker) to cross; to go over; (experienced action marker); to pass; to celebrate; to live; to get along; excessively; too-	spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said
trad. (過話)		過	話
simp. (过话)		过	话

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): guòhuà

  (Zhuyin): ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: guòhuà
    • Zhuyin: ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: guohhuah
    • Tongyong Pinyin: guòhuà
    • Sinological IPA ^(key): /kwɔ⁵¹⁻⁵³ xwä⁵¹/

Verb

過⫽話 (verb-object)

1. (colloquial, intransitive) to discuss; to chat; to have a talk
2. (colloquial, intransitive) to relay a message; to pass on a message

Synonyms

• (to discuss):

edit

交談／交谈 (jiāotán) 對話／对话 (duìhuà) 敘談／叙谈 (xùtán)

會話／会话 (huìhuà) 談話／谈话 (tánhuà) 通話／通话 (tōnghuà)

• (to relay a message):

edit

傳話／传话 (chuánhuà) 傳達／传达 (chuándá) 帶話／带话 (dàihuà) (colloquial)

捎話／捎话 (shāohuà) (colloquial) 轉告／转告 (zhuǎngào) 轉達／转达 (zhuǎndá)