過目

過目

Chinese

		to cross; to go over; (experienced action marker) to cross; to go over; (experienced action marker); to pass; to celebrate; to live; to get along; excessively; too-	eye; item; section eye; item; section; list; catalogue; table of contents; order (taxonomy); goal; name; title
trad. (過目)		過	目
simp. (过目)		过	目

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): guòmù

  (Zhuyin): ㄍㄨㄛˋ ㄇㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): gwo³ muk⁶
• Hakka (Sixian, PFS): ko-muk
• Min Nan (POJ): kè-ba̍k / kèr-ba̍k / kòe-ba̍k

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: guòmù
    • Zhuyin: ㄍㄨㄛˋ ㄇㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: guòmù
    • Wade–Giles: kuo⁴-mu⁴
    • Yale: gwò-mù
    • Gwoyeu Romatzyh: guohmuh
    • Palladius: гому (gomu)
    • Sinological IPA ^(key): /kwɔ⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gwo³ muk⁶
    • Yale: gwo muhk
    • Cantonese Pinyin: gwo³ muk⁹
    • Guangdong Romanization: guo³ mug⁶
    • Sinological IPA ^(key): /kʷɔː³³ mʊk̚²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ko-muk
    • Hakka Romanization System: go mug`
    • Hagfa Pinyim: go⁴ mug⁵
    • Sinological IPA: /ko⁵⁵ muk̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: kè-ba̍k
    • Tâi-lô: kè-ba̍k
    • Phofsit Daibuun: kea'bak
    • IPA (Taipei): /ke¹¹⁻⁵³ bak̚⁴/
    • IPA (Xiamen): /ke²¹⁻⁵³ bak̚⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kèr-ba̍k
    • Tâi-lô: kèr-ba̍k
    • IPA (Quanzhou): /kə⁴¹⁻⁵⁵⁴ bak̚²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: kòe-ba̍k
    • Tâi-lô: kuè-ba̍k
    • Phofsit Daibuun: koea'bak
    • IPA (Kaohsiung): /kue²¹⁻⁴¹ bak̚⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /kue²¹⁻⁵³ bak̚¹²¹/

Verb

過目

1. (honorific) to look over (a document); to go over; to run through

   請您過目一下，提出指導意見。 [MSC, trad.]
   请您过目一下，提出指导意见。 [MSC, simp.]

   Qǐng nín guòmù yīxià, tíchū zhǐdǎo yìjiàn. [Pinyin]

   Please go over it and provide some guidance.

2. (Min Nan) to look at with fancy or liking (expressing satisfaction or approval at something)