進む

進む

Japanese

Kanji in this term
進
すす Grade: 3
kun’yomi

Pronunciation

• Kun’yomi
  • (Tokyo) すすむ [sùsúmú] (Heiban – [0])[1]
  • IPA^(key): [sɨᵝsɨᵝmɯ̟ᵝ]

Verb

進む (intransitive, godan conjugation, hiragana すすむ, rōmaji susumu)

Japanese verb pair
active	進める
mediopassive	進む

1. to go forward, to advance, to progress

   前 (まえ)へ進 (すす)む

   mae e susumu

   to march forward

   こちらへお進 (すす)みください

   kochira e o-susumi-kudasai

   please proceed [towards] here

   • From the Emacs tutorial (English)

     では C-v （次 (つぎ)の画 (が)面 (めん)を見 (み)る）をタイプして次 (つぎ)の画 (が)面 (めん)に進 (すす)んで下 (くだ)さい。（さあ、やってみましょう。コントロールキーを押 (お)しながら v です）

     De wa C-v (tsugi no gamen o miru) o taipu shite tsugi no gamen ni susunde kudasai. (Sā, yattemimashō. Kontorōrukī o oshinagara v desu)

     Now type C-v (View next screen) to move to the next screen. (go ahead, do it by depressing the control key and v together)

2. to improve, to progress

Conjugation

Conjugation of "進む" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	進ま	すすま	susuma
Continuative (連用形)	進み	すすみ	susumi
Terminal (終止形)	進む	すすむ	susumu
Attributive (連体形)	進む	すすむ	susumu
Hypothetical (仮定形)	進め	すすめ	susume
Imperative (命令形)	進め	すすめ	susume
Key constructions
Passive	進まれる	すすまれる	susumareru
Causative	進ませる 進ます	すすませる すすます	susumaseru susumasu
Potential	進める	すすめる	susumeru
Volitional	進もう	すすもう	susumō
Negative	進まない	すすまない	susumanai
Negative continuative	進まず	すすまず	susumazu
Formal	進みます	すすみます	susumimasu
Perfective	進んだ	すすんだ	susunda
Conjunctive	進んで	すすんで	susunde
Hypothetical conditional	進めば	すすめば	susumeba

Classical conjugation of "進む" (マ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	進ま	すすま	susuma
Continuative (連用形)	進み	すすみ	susumi
Terminal (終止形)	進む	すすむ	susumu
Attributive (連体形)	進む	すすむ	susumu
Realis (已然形)	進め	すすめ	susume
Imperative (命令形)	進め	すすめ	susume
Key constructions
Negative	進まず	すすまず	susumazu
Contrasting conjunction	進めど	すすめど	susumedo
Causal conjunction	進めば	すすめば	susumeba
Conditional conjunction	進まば	すすまば	susumaba
Past tense (firsthand knowledge)	進みき	すすみき	susumiki
Past tense (secondhand knowledge)	進みけり	すすみけり	susumikeri
Perfect tense (conscious action)	進みつ	すすみつ	susumitu
Perfect tense (natural event)	進みぬ	すすみぬ	susuminu
Perfect-continuative tense	進めり 進みたり	すすめり すすみたり	susumeri susumitari

References

1. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN