轉寫
See also: 转写
Chinese
to revolve; to turn; to circle about; to walk about; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift | to write | ||
---|---|---|---|
trad. (轉寫) | 轉 | 寫 | |
simp. (转写) | 转 | 写 |
Pronunciation
Noun
轉寫
- transcription; transliteration
Synonyms
- 音譯/音译 (yīnyì)
- 譯名/译名 (yìmíng)
See also
- 字譯/字译 (zìyì)
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
轉 | 寫 |
てん Jinmeiyō | しゃ Hyōgaiji |
on’yomi |
Noun
轉寫 (kyūjitai kanji, shinjitai kanji 転写, hiragana てんしゃ, rōmaji tensha)
- Kyūjitai form of 転写 (“transcription”)
Verb
轉寫する (kyūjitai kanji, shinjitai kanji 転写する, hiragana てんしゃする, rōmaji tensha suru)
- Kyūjitai form of 転写 (“to transcribe”)
Conjugation
Conjugation of "轉寫する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 轉寫し | てんしゃし | tensha shi | |
Continuative (連用形) | 轉寫し | てんしゃし | tensha shi | |
Terminal (終止形) | 轉寫する | てんしゃする | tensha suru | |
Attributive (連体形) | 轉寫する | てんしゃする | tensha suru | |
Hypothetical (仮定形) | 轉寫すれ | てんしゃすれ | tensha sure | |
Imperative (命令形) | 轉寫せよ¹ 轉寫しろ² | てんしゃせよ¹ てんしゃしろ² | tensha seyo¹ tensha shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 轉寫される | てんしゃされる | tensha sareru | |
Causative | 轉寫させる 轉寫さす | てんしゃさせる てんしゃさす | tensha saseru tensha sasu | |
Potential | 轉寫できる | てんしゃできる | tensha dekiru | |
Volitional | 轉寫しよう | てんしゃしよう | tensha shiyō | |
Negative | 轉寫しない | てんしゃしない | tensha shinai | |
Negative continuative | 轉寫せず | てんしゃせず | tensha sezu | |
Formal | 轉寫します | てんしゃします | tensha shimasu | |
Perfective | 轉寫した | てんしゃした | tensha shita | |
Conjunctive | 轉寫して | てんしゃして | tensha shite | |
Hypothetical conditional | 轉寫すれば | てんしゃすれば | tensha sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
轉 | 寫 |
Noun
轉寫 • (jeonsa) (hangeul 전사)
- Hanja form? of 전사 (“transcription”).