輩
See also: 辈
|
Translingual
Han character
輩 (Kangxi radical 159, 車+8, 15 strokes, cangjie input 中卜十田十 (LYJWJ), four-corner 11506, composition ⿱非車)
References
- KangXi: page 1245, character 19
- Dai Kanwa Jiten: character 38398
- Dae Jaweon: page 1722, character 15
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3538, character 5
- Unihan data for U+8F29
Chinese
trad. | 輩 | |
---|---|---|
simp. | 辈 | |
alternative forms | 軰 |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (非) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
啡 | *pʰɯːlʔ |
排 | *brɯːl |
俳 | *brɯːl |
輫 | *brɯːl, *buːl |
悲 | *prɯl |
棑 | *breː, *brɯːls |
輩 | *puːls |
裴 | *buːl, *bɯl |
徘 | *buːl |
琲 | *buːlʔ |
痱 | *buːlʔ, *pɯds, *bɯl, *bɯls |
非 | *pɯl |
扉 | *pɯl |
緋 | *pɯl |
猆 | *pɯl |
斐 | *pɯl, *pʰɯlʔ |
馡 | *pɯl |
騑 | *pɯl, *pʰɯl |
誹 | *pɯl, *pɯlʔ, *pɯls |
餥 | *pɯl, *pɯlʔ |
匪 | *pɯlʔ |
棐 | *pɯlʔ |
蜚 | *pɯlʔ, *bɯls |
篚 | *pɯlʔ |
榧 | *pɯlʔ |
鯡 | *pɯls |
霏 | *pʰɯl |
菲 | *pʰɯl, *pʰɯlʔ, *bɯls |
婔 | *pʰɯl |
裶 | *pʰɯl |
悱 | *pʰɯlʔ |
奜 | *pʰɯlʔ |
腓 | *bɯl, *bɯls |
陫 | *bɯlʔ |
屝 | *bɯls |
厞 | *bɯls |
翡 | *bɯls |
Phono-semantic compound (形聲, OC *puːls) : semantic 車 + phonetic 非 (OC *pɯl).
Pronunciation
Definitions
輩
- people of a certain kind; class, cohort
- generation
- lifetime
Compounds
|
|
|
Japanese
Shinjitai | 輩 |
Kyūjitai | ![]() |
Kanji
輩
(common “Jōyō” kanji)
- people of a certain kind; class, cohort
- generation
- lifetime
Readings
- Go-on: へ (he)
- Kan-on: はい (hai, Jōyō)
- Kun: ともがら (tomogara, 輩); やから (yakara, 輩)
Compounds
- 後輩 (kōhai, “junior member of a group”)
- 先輩 (senpai, “upperclassman”)
Etymology 1
Kanji in this term |
---|
輩 |
ともがら Grade: S |
kun’yomi |
For pronunciation and definitions of 輩 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 輩, is an alternative spelling of the above term.) |
Etymology 2
Kanji in this term |
---|
輩 |
やから Grade: S |
kun’yomi |
For pronunciation and definitions of 輩 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 輩, is an alternative spelling of the above term.) |
Korean
Hanja
輩 (eumhun 무리 배 (muri bae))
- Hanja form? of 배 (“generation, lifetime”).
- Hanja form? of 배 (“class”).
Vietnamese
Han character
輩: Hán Nôm readings: bối
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.