请输入您要查询的单词:

 

单词 身體
释义

身體

See also: 身体

Chinese

 
body; torso; person; life; status; pregnancy; (a measure word used for clothes) suit
 
body; form; style; system
trad. (身體)
simp. (身体)

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): shēntǐ
    (Zhuyin): ㄕㄣ ㄊㄧˇ
  • Cantonese (Jyutping): san1 tai2
  • Hakka (Sixian, PFS): sṳ̂n-thí
  • Min Dong (BUC): sĭng-tā̤
  • Min Nan
    (Hokkien, POJ): sin-thé
    (Teochew, Peng'im): sing1 ti2
  • Wu (Wiktionary): sen thi (T1)

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Pinyin: shēntǐ
      • Zhuyin: ㄕㄣ ㄊㄧˇ
      • Gwoyeu Romatzyh: shentii
      • IPA (key): /ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: san1 tai2
      • Yale: sān tái
      • Cantonese Pinyin: san1 tai2
      • Guangdong Romanization: sen1 tei2
      • IPA (key): /sɐn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/
  • Hakka
    • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
      • Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̂n-thí
      • Hakka Romanization System: siin´ ti`
      • Hagfa Pinyim: sin1 ti3
      • IPA: /sɨn²⁴ tʰi³¹/
  • Min Dong
    • (Fuzhou)
      • Bàng-uâ-cê: sĭng-tā̤
      • IPA (key): /siŋ⁵⁵⁻⁵³ (tʰ-)nɛ³³/
  • Min Nan
    • (Hokkien)
      • Pe̍h-ōe-jī: sin-thé
      • Tâi-lô: sin-thé
      • Phofsit Daibuun: sintea
      • IPA (Xiamen): /ɕin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/
      • IPA (Quanzhou): /ɕin³³ tʰe⁵⁵⁴/
      • IPA (Zhangzhou): /ɕin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/
      • IPA (Taipei): /ɕin⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³/
      • IPA (Kaohsiung): /ɕin⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹/
    • (Teochew)
      • Peng'im: sing1 ti2
      • Pe̍h-ōe-jī-like: sing thí
      • IPA (key): /siŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/
  • Wu
    • (Shanghainese)
      • Wiktionary: sen thi (T1)
      • IPA (key): /səɲ⁵⁵ tʰi²¹/

Noun

身體

  1. (anatomy) body (Classifier: m; )
    鍛鍊身體 / 锻炼身体   duànliàn shēntǐ   to exercise
    身體素質 / 身体素质   shēntǐ sùzhì   physique
    身體部位 / 身体部位   shēntǐ bùwèi   body part
    我感覺身體被掏空。 [MSC, trad.]
    我感觉身体被掏空。 [MSC, simp.]
    Wǒ gǎnjué shēntǐ bèi tāokōng. [Pinyin]
    I feel wiped out.
  2. health
    注意身體 / 注意身体   zhùyì shēntǐ   to look after one's health
    身體有好處 / 身体有好处   duì shēntǐ yǒu hǎochù   to be good for one's health
    祝你身體健康,萬事如意。 [MSC, trad.]
    祝你身体健康,万事如意。 [MSC, simp.]
    Zhù nǐ shēntǐ jiànkāng, wànshìrúyì. [Pinyin]
    Wish you good health, and all the best.
    您家人身體都好嗎? [MSC, trad.]
    您家人身体都好吗? [MSC, simp.]
    Nín jiārén shēntǐ dōu hǎo ma? [Pinyin]
    Is everyone in your family well?

Derived terms

  • 身體力行身体力行 (shēntǐlìxíng)
  • 身體形象身体形象 (shēntǐ xíngxiàng)
  • 身體意象身体意象 (shēntǐ yìxiàng)
  • 身體語言身体语言 (shēntǐ yǔyán)
  • 身體霜身体霜 (shēntǐshuāng)

See also

  • 肌體肌体 (jītǐ)
  • 身軀身躯 (shēnqū)

Japanese

Kanji in this term
しん
Grade: 3
たい
Hyōgaiji
on’yomi

Noun

身體 (kyūjitai kanji, shinjitai kanji 身体, hiragana しんたい, rōmaji shintai)

  1. Kyūjitai form of 身体: (anatomy) body

Korean

Hanja in this term

Noun

身體 (sinche) (hangeul 신체)

  1. Hanja form? of 신체 (the human body).

Vietnamese

Hán tự in this word

Noun

身體

  1. Hán tự form of thân thể (body).
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 9:50:07