跳躍

跳躍

See also: 跳跃

Chinese

		jump; hop; skip (a grade) jump; hop; skip (a grade); to leap; to bounce; to beat	to jump; to leap
trad. (跳躍)		跳	躍
simp. (跳跃)		跳	跃
variant forms		跳趯

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tiàoyuè

  (Zhuyin): ㄊㄧㄠˋ ㄩㄝˋ

• Cantonese (Jyutping): tiu³ joek⁶, tiu³ joek³
• Min Nan (POJ): thiàu-io̍k / thiàu-iāu

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: tiàoyuè
    • Zhuyin: ㄊㄧㄠˋ ㄩㄝˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: tiawyueh
    • IPA ^(key): /tʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ y̯œ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: tiu³ joek⁶, tiu³ joek³
    • Yale: tiu yeuhk, tiu yeuk
    • Cantonese Pinyin: tiu³ joek⁹, tiu³ joek⁸
    • Guangdong Romanization: tiu³ yêg⁶, tiu³ yêg³
    • IPA ^(key): /tʰiːu̯³³ jœ̽ːk̚²/, /tʰiːu̯³³ jœ̽ːk̚³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: thiàu-io̍k
    • Tâi-lô: thiàu-io̍k
    • Phofsit Daibuun: tiao'iok
    • IPA (Xiamen): /tʰiaʊ²¹⁻⁵³ iɔk̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tʰiaʊ⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɔk̚²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: thiàu-iāu
    • Tâi-lô: thiàu-iāu
    • Phofsit Daibuun: tiao'iau
    • IPA (Zhangzhou): /tʰiaʊ²¹⁻⁵³ iaʊ²²/

Verb

跳躍

1. to jump; to prance; to leap

Derived terms

跳躍器／跳跃器

---

Japanese

Kanji in this term
跳	躍
ちょう Grade: S	やく Grade: S
on’yomi

Etymology

Middle Chinese 跳躍

Pronunciation

• On’yomi
  • (Tokyo) ちょーやく [chòóyákú] (Heiban – [0])[1][2]
  • IPA^(key): [t͡ɕo̞ːja̠kɯ̟ᵝ]

Noun

跳躍 (hiragana ちょうやく, rōmaji chōyaku, historical hiragana てうやく)

1. a jump, a leap

Synonyms

• (jump): ジャンプ (janpu), 飛躍 (ひやく) (hiyaku)

Derived terms

• 跳躍競技 (ちょうやくきょうぎ) (chōyaku kyōgi)

Verb

跳躍する (intransitive, hiragana ちょうやくする, rōmaji chōyaku suru, historical hiragana てうやくする)

1. to jump, to leap

Conjugation

Conjugation of "跳躍する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	跳躍し	ちょうやくし	chōyaku shi
Continuative (連用形)	跳躍し	ちょうやくし	chōyaku shi
Terminal (終止形)	跳躍する	ちょうやくする	chōyaku suru
Attributive (連体形)	跳躍する	ちょうやくする	chōyaku suru
Hypothetical (仮定形)	跳躍すれ	ちょうやくすれ	chōyaku sure
Imperative (命令形)	跳躍せよ¹ 跳躍しろ²	ちょうやくせよ¹ ちょうやくしろ²	chōyaku seyo¹ chōyaku shiro²
Key constructions
Passive	跳躍される	ちょうやくされる	chōyaku sareru
Causative	跳躍させる 跳躍さす	ちょうやくさせる ちょうやくさす	chōyaku saseru chōyaku sasu
Potential	跳躍できる	ちょうやくできる	chōyaku dekiru
Volitional	跳躍しよう	ちょうやくしよう	chōyaku shiyō
Negative	跳躍しない	ちょうやくしない	chōyaku shinai
Negative continuative	跳躍せず	ちょうやくせず	chōyaku sezu
Formal	跳躍します	ちょうやくします	chōyaku shimasu
Perfective	跳躍した	ちょうやくした	chōyaku shita
Conjunctive	跳躍して	ちょうやくして	chōyaku shite
Hypothetical conditional	跳躍すれば	ちょうやくすれば	chōyaku sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

References

1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN