起こす
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 起 |
| お Grade: 3 |
Alternative forms
- 起す
Pronunciation
- Kun’yomi
- (Tokyo) おこす [òkóꜜsù] (Nakadaka – [2])[1]
- IPA(key): [o̞ko̞sɨᵝ]
| Tokyo pitch accent of conjugated forms of "起こす" | |||
|---|---|---|---|
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) | 起こす | おこす | [òkóꜜsù] |
| Imperative (命令形) | 起こせ | おこせ | [òkóꜜsè] |
| Key constructions | |||
| Passive | 起こされる | おこされる | [òkósáréꜜrù] |
| Causative | 起こさせる | おこさせる | [òkósáséꜜrù] |
| Potential | 起こせる | おこせる | [òkóséꜜrù] |
| Volitional | 起こそう | おこそー | [òkósóꜜò] |
| Negative | 起こさない | おこさない | [òkósáꜜnàì] |
| Negative perfective | 起こさなかった | おこさなかった | [òkósáꜜnàkàttà] |
| Formal | 起こします | おこします | [òkóshímáꜜsù] |
| Perfective | 起こした | おこした | [òkóꜜshìtà] |
| Conjunctive | 起こして | おこして | [òkóꜜshìtè] |
| Hypothetical conditional | 起こせば | おこせば | [òkóꜜsèbà] |
Verb
起こす (transitive, godan conjugation, hiragana おこす, rōmaji okosu)
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 起こす |
| mediopassive | 起きる |
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 起こす |
| mediopassive | 起こる |
- wake (someone); get (someone) up
- cause (something to happen); bring about
- 事件を起こす
- jiken o okosu
- cause an incident
- 奇跡を起こす
- kiseki o okosu
- bring about miracles
- 事件を起こす
Conjugation
Conjugation of "起こす" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 起こさ | おこさ | okosa |
| Continuative (連用形) | 起こし | おこし | okoshi |
| Terminal (終止形) | 起こす | おこす | okosu |
| Attributive (連体形) | 起こす | おこす | okosu |
| Hypothetical (仮定形) | 起こせ | おこせ | okose |
| Imperative (命令形) | 起こせ | おこせ | okose |
| Key constructions | |||
| Passive | 起こされる | おこされる | okosareru |
| Causative | 起こさせる 起こさす | おこさせる おこさす | okosaseru okosasu |
| Potential | 起こせる | おこせる | okoseru |
| Volitional | 起こそう | おこそう | okosō |
| Negative | 起こさない | おこさない | okosanai |
| Negative continuative | 起こさず | おこさず | okosazu |
| Formal | 起こします | おこします | okoshimasu |
| Perfective | 起こした | おこした | okoshita |
| Conjunctive | 起こして | おこして | okoshite |
| Hypothetical conditional | 起こせば | おこせば | okoseba |
Classical conjugation of "起こす" (サ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 起こさ | おこさ | okosa |
| Continuative (連用形) | 起こし | おこし | okosi |
| Terminal (終止形) | 起こす | おこす | okosu |
| Attributive (連体形) | 起こす | おこす | okosu |
| Realis (已然形) | 起こせ | おこせ | okose |
| Imperative (命令形) | 起こせ | おこせ | okose |
| Key constructions | |||
| Negative | 起こさず | おこさず | okosazu |
| Contrasting conjunction | 起こせど | おこせど | okosedo |
| Causal conjunction | 起こせば | おこせば | okoseba |
| Conditional conjunction | 起こさば | おこさば | okosaba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 起こしき | おこしき | okosiki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 起こしけり | おこしけり | okosikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 起こしつ | おこしつ | okositu |
| Perfect tense (natural event) | 起こしぬ | おこしぬ | okosinu |
| Perfect-continuative tense | 起こせり 起こしたり | おこせり おこしたり | okoseri okositari |
Related terms
- 起きる (okiru, “to wake up (intransitive)”)
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN