请输入您要查询的单词:

 

单词
释义

U+8D74, 赴
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8D74

[U+8D73]
CJK Unified Ideographs
[U+8D75]

Translingual

Han character

(radical 156, +2, 9 strokes, cangjie input 土人卜 (GOY), four-corner 43800, composition走卜)

Derived characters

  • 𨕍

References

  • KangXi: page 1215, character 8
  • Dai Kanwa Jiten: character 37040
  • Dae Jaweon: page 1683, character 11
  • Hanyu Da Zidian: volume 5, page 3474, character 4
  • Unihan data for U+8D74

Chinese

simp. and trad.

Glyph origin

Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script
Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*pʰoːɡs, *pʰus, *pʰoɡs, *bɯːɡ, *pʰoːɡ
*pʰoɡs
*pʰoɡs
*pʰroːɡ
*pʰroːɡ
*poːɡ
*poːɡ
*pʰoːɡ
*pʰoːɡ, *pʰroːɡ

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): fù (fu4)
    (Zhuyin): ㄈㄨˋ
  • Cantonese (Jyutping): fu6
  • Hakka (Sixian, PFS): fu
  • Min Nan
    (Hokkien, POJ):
    (Teochew, Peng'im): hu3

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Pinyin:
      • Zhuyin: ㄈㄨˋ
      • Wade–Giles: fu4
      • Gwoyeu Romatzyh: fuh
      • IPA (key): /fu⁵¹/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: fu6
      • Yale: fuh
      • Cantonese Pinyin: fu6
      • Guangdong Romanization: fu6
      • IPA (key): /fuː²²/
  • Hakka
    • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
      • Pha̍k-fa-sṳ: fu
      • Hakka Romanization System: fu
      • Hagfa Pinyim: fu4
      • IPA: /fu⁵⁵/
  • Min Nan
    • (Hokkien)
      • Pe̍h-ōe-jī:
      • Tâi-lô:
      • Phofsit Daibuun: hux
      • IPA (Xiamen): /hu²¹/
      • IPA (Quanzhou): /hu⁴¹/
      • IPA (Zhangzhou): /hu²¹/
      • IPA (Taipei): /hu¹¹/
      • IPA (Kaohsiung): /hu²¹/
    • (Teochew)
      • Peng'im: hu3
      • Pe̍h-ōe-jī-like:
      • IPA (key): /hu²¹³/

  • Middle Chinese: /pʰɨoH/
Rime
Character
Reading #1/1
Initial () (2)
Final () (24)
Tone (調)Departing (H)
Openness (開合)Closed
Division ()III
Fanqie芳遇切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/pʰɨoH/
Pan
Wuyun
/pʰioH/
Shao
Rongfen
/pʰioH/
Edwin
Pulleyblank
/pʰuə̆H/
Li
Rong
/pʰioH/
Wang
Li
/pʰĭuH/
Bernard
Karlgren
/pʰi̯uH/
Expected
Mandarin
Reflex
  • Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*pʰ(r)ok-s/
    (Zhengzhang): /*pʰoɡs/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading #1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
Middle
Chinese
‹ phjuH ›
Old
Chinese
/*pʰ(r)ok-s/
Englishhasten to

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading #1/1
No.992
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*pʰoɡs/

Definitions

  1. to go to
  2. to get to; to attend; to visit
    /    gǎng, hù, měi   to go to Hong Kong, to go to Shanghai, to go to the USA
  3. to jump into
  4. to join
  5. to accord with
  6. to swim
  7. Alternative form of (, “to give obituary”).
  8. Alternative form of (, “to topple and fall forward”).
  9. A surname.

Compounds

  • ​奔​赴
  • 全力以赴 (quánlìyǐfù)
  • 共赴
  • 前赴後繼前赴后继 (qiánfùhòujì)
  • 努力以赴
  • 命赴黃泉命赴黄泉
  • 單刀赴會单刀赴会
  • 慷慨赴義慷慨赴义
  • 調赴调赴
  • 走馬赴任走马赴任
  • 赴任 (fùrèn)
  • 赴宴 (fùyàn)
  • 赴死 (fùsǐ)
  • 赴湯蹈火赴汤蹈火 (fùtāngdǎohuǒ)
  • 赴約赴约 (fùyuē)
  • 赴義赴义
  • 赴考
  • 趕赴赶赴 (gǎnfù)
  • 違利赴名违利赴名
  • 遠赴远赴
  • 開赴开赴

Japanese

Kanji

(common “Jōyō” kanji)

  1. to visit

Readings

  • Go-on: (fu, Jōyō)
  • Kan-on: (fu, Jōyō)
  • Kun: おもむく (omomuku, 赴く, Jōyō)

Korean

Hanja

(bu) (hangeul , revised bu, McCuneReischauer pu, Yale pu)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

(phó)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

  • Nom Foundation
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/11 22:59:39