賣悶包

賣悶包

Chinese

		sell	melancholy; smother; stuffy	to cover; to wrap; to hold to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for)
trad. (賣悶包)		賣	悶	包
simp. (卖闷包)		卖	闷	包

Pronunciation

• Wu (Wiktionary): ma (T3) + 'men pau (T1)

---

• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wiktionary: ma (T3) + 'men pau (T1)
    • Sinological IPA ^(key): /ma̱²³ ʔməɲ⁵⁵ pɔ²¹/

Verb

賣悶包

1. (Shanghainese Wu) to sell a large product without letting customers try it

   搿家商店賣彩電常常賣悶包 [Shanghainese, trad.]
   搿家商店卖彩电常常卖闷包 [Shanghainese, simp.]

   From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 23

   [ɡ̊əʔ¹¹ ka̱²³ sɑ̃³³ ti⁴⁴ ma̱²³ t͡sʰe̞³³ d̥i⁴⁴ z̥ã²² z̥ã⁴⁴ ma̱³³  ʔməɲ⁵⁵ pɔ²¹] [IPA]

   This shop often don't let you try the TVs they sell.